Revista

Tired mom in a messy nursery staring at her phone in the dark

La mentira de "ten un bebé conmigo" de Daniel Caesar que aún te crees

Estaba sentada en mi Honda CR-V en el garaje con el motor apagado. Era martes. Mi hijo pequeño por fin se había dormido arriba, y yo me quedé mirando el volante mientras el Bluetooth seguía reproduciendo lo que fuera que...

Leer más

Tired mom holding coffee while looking at her phone reading about celebrity privilege

Lo que la polémica nepo baby de Gracie Abrams me enseñó sobre la crianza

Estaba sentada en el asiento del conductor de mi Subaru en el estacionamiento de Target alrededor de las 4:15 p.m. de un martes, usando unos pantalones deportivos grises que tenían una mancha no identificada —y honestamente, muy sospechosa— en la...

Leer más

Me panicking in the kitchen while kids sing britney spears baby one more time

Mis hijos descubrieron «Baby One More Time» de Britney Spears (Madre mía)

Eran exactamente las 7:14 de la mañana de un martes, y yo estaba de pie frente a la cafetera usando los viejos pantalones de chándal de Syracuse de mi esposo Dave —esos con la misteriosa mancha de yogur endurecido en...

Leer más

Messy kitchen fridge with a piece of paper taped to the door

Por qué necesitas una tabla de lenguaje de señas para bebés en tu cocina

Estaba de pie, descalza, en el suelo de la cocina completamente cubierto de cereales empapados y a medio masticar, juntando frenéticamente las puntas de mis dedos frente a mi bebé de nueve meses que estaba rojo de llorar, mientras le...

Leer más

Toddler sitting in a car seat asking her mom about human anatomy

De dónde vienen los bebés: Cómo sobrevivir a la gran pregunta

Estamos parados en el tráfico de la autopista Kennedy, en algún lugar cerca del centro, cuando la pregunta me golpea la nuca como un bloque de madera perdido. Mi hija señala por la ventana a una mujer muy embarazada que...

Leer más

Exhausted mom holding a coffee cup while a stranger gives unwanted baby advice in a store

Cuando "Gracias" significa "Por favor, deja de darme consejos"

Estaba parada en el pasillo cuatro de Target, sosteniendo un latte helado de vainilla medio vacío que honestamente había olvidado haber pagado, mientras mi hija Maya de cuatro meses intentaba literalmente comerme el pelo. Llevaba puesto un body amarillo clarito...

Leer más

A tired mom holding a pen over a blank baby shower card inside her car

Mensajes sinceros para baby shower cuando tienes la mente en blanco

Querida Jess de hace seis meses: Sé exactamente dónde estás ahora mismo. Estás sentada en el asiento del conductor de tu Honda Odyssey en el estacionamiento de Target, asándote de calor, con el aire acondicionado dándote directo en la cara...

Leer más

Exhausted mom drinking coffee while a toddler points at a pregnant belly

Sudores fríos y pánico: Cómo explicar cómo se hacen realmente los bebés

Era un martes por la mañana, exactamente las 8:14 a. m., y estaba haciendo fila en nuestra panadería local usando unos leggings negros que no había lavado desde el fin de semana. Tenía en una mano un Americano terriblemente caliente...

Leer más

Exhausted mom looking confused at a smartphone screen while folding laundry

Por qué Super Creek Goo Goo Babies no es la tendencia de crianza que creías

Ayer estaba hasta los codos en una cesta de calcetines desparejados de mi niño, intentando entender cómo una casa con cinco personas produce setenta y tres calcetines izquierdos sueltos, cuando mi sobrino de catorce años soltó un bufido desde el...

Leer más