Списание

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Защо онази драма за изгубеното дете-звезда напълно съсипа съня ми

Синята светлина от счупения екран на моя iPhone безпощадно осветяваше засъхналото повърнато мляко по рамото ми, а часовникът на микровълновата в кухнята показваше точно 3:14 сутринта. Бях приклещена под едно осемкилограмово, пияно от мляко четиримесечно бебе, краката ми бяха напълно...

Read more

Gisele Bundchen baby news and pregnancy over 40 reflections

Какво научих за бременността след 40-те от новината за бебето на Жизел Бюндхен

Беше вторник, бях с клин за йога с неидентифицируемо петно от кисело мляко на лявото коляно, стоях в пътеката на Target и тъпо зяпах кремове за пелени, когато трима различни души ми дадоха напълно противоречиви съвети за това как е...

Read more

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

Какво никой не ви казва за първия цикъл след раждането

Слушайте, най-голямата лъжа, която някой някога ще ви каже в онези мъгляви първи дни, е, че кърменето на бебето е сигурен начин да спрете менструалния си цикъл за една година. Седях на тоалетната в нашия тесен апартамент в Чикаго, точно...

Read more

Dad holding a sleeping baby while reading pop culture news on his phone in a dimly lit nursery.

Истината зад бебето на Спаркъл Меган (От един уморен татко)

Скъпи Маркъс отпреди шест месеца. В момента е 3:14 сутринта, дъждът агресивно блъска по прозорците ни в Портланд, а ти седиш в люлеещия се стол и се опитваш да разбереш дали ако дишаш твърде шумно, ще събудиш малкото човече, което...

Read more

Tired mom holding baby and coffee cup while reading baby prep lists

Бебешки пъпки и експлозии в пелените: Откровеното писмо за новородени, от което имах нужда

Седя на ледените плочки в малката ни баня на втория етаж. Часът е 3:17 сутринта. Знам точното време, защото рязката синя светлина от телефона ми е единственото нещо, което осветява тъмнината, а аз нося безмилостно изцапания суичър на мъжа ми...

Read more

Exhausted mother holding a newborn while looking at her phone in a dim room

Следродилната реалност, скрита в текста на Baby на Джъстин Бийбър

Три сутринта е в мразовитото чикагско време. Радиаторът съска, бебето крещи на честота, която кара собствените ми зъби да вибрират, а по причини, които вече не мога да проследя, алгоритъмът ми в Spotify е решил да пусне песен от 2010...

Read more

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Забавните комикси за "бейби блус" няма да те спасят от емоционалния срив

Часът е 3:14 сутринта. Стоя в ледената ни лондонска кухня и плача безшумно над парче студена препечена филийка. Не защото филийката е особено трагична, а защото електрическата кана издаде леко агресивен съскащ звук и самата наглост на този шум ме...

Read more

Mother adjusting a linen baby carrier in a messy Chicago apartment

Истината за раницата Happy Baby през погледа на една много уморена сестра

Свекърва ми ме предупреди, че носенето на бебето ще увреди гръбнака му. Дулата ми се държеше така, сякаш оставянето му в кошарата ще съсипе завинаги стила му на привързаност. А една майка от класа ми по йога за бебета твърдеше,...

Read more

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Защо никой не ни предупреждава за грозноватите бебета и как да го приемем

Прекарах четири часа в родилното в опити да намеря Instagram филтър, който да направи сина ми да изглежда по-малко като насинен, сърдит картоф. Знам, че не бива да казваме това на глас. Очаква се да плачеш от радост, да го...

Read more