Списание

A frustrated dad looking at a blurry 12-week ultrasound scan on his phone

В коя седмица се оформя полът на бебето: Моят ехографски дневник

Буквално държах телефона си към монитора на ултразвука в дванадесетата седмица, опитвайки се да наложа дигитален ъгломер върху замъгления сив шум на екрана. „Ако ъгълът на гениталната пъпка е по-голям от 30 градуса, алгоритъмът казва, че е момче“, пошепнах на...

Read more

A blurry 4D ultrasound photo of a baby that looks slightly like an extraterrestrial

Когато снимката на вашето "извънземно" бебе от 4D видеозона попадне в семейния чат

Ехографският гел беше леден, а специалистката, чиято табелка гласеше Бренда, притискаше трансдюсера към пикочния ми мехур със силата на хидравлична преса. Бяхме на фетална морфология в 20-ата седмица. Мониторът в тъмната стая светеше с онова познато, изпълнено с пращене черно-бяло...

Read more

Pregnant woman sitting on a bathroom floor looking worried while holding a phone

Кога ще чуете сърчицето на бебето, без да се побъркате от притеснение

Вторник е, 3:14 ч. сутринта, а аз лежа по гръб на студените шестоъгълни плочки в банята си, облечена с клин за бременни, който вече ми е твърде тесен, макар да съм само в деветата седмица, и стария суичър на мъжа...

Read more

A tired pregnant woman looking skeptically at a baby gender prediction chart

Има ли наистина точен метод за предсказване на пола на бебето?

В четиринадесетата седмица от бременността отидох на семейна вечеря, на следващата сутрин се отбих за кафе, а следобед посетих гинеколога си. Свекърва ми хвърли един поглед на пъпките по брадичката ми и заяви, че нося момиче, което краде от красотата...

Read more

Nervous dad looking at a blurry 2D infant sonogram screen in a dark clinic room

Ехографът на бебето: Очаквания и реалност (Наръчник за притеснени татковци)

Най-лошият вторник в целия ми живот започна в един малък търговски център, сгушен между евтин вейп шоп и химическо чистене, което агресивно миришеше на силни химикали. Съпругата ми, Сара, беше в 28-ата седмица от бременността, а сестра ѝ ни беше...

Read more

newborn baby wrapped in an organic cotton blanket sleeping soundly

Как ще изглежда бебето ми (и други среднощни загадки)

Бях в тридесет и четвъртата седмица от бременността си, седях в тъмното в два през нощта и плащах пет долара на някакво съмнително приложение, за да слее моето лице с това на съпруга ми. Резултатът се зареди на екрана на...

Read more

Ultrasound scan showing early pregnancy development with a natural wooden teething toy resting nearby on a blanket

Вирусното видео за „каменно бебе“ ви лъже за бременността

Два през нощта е и гледам как малкото ми дете тренира ММА ритници насън, докато екранът на телефона ми осветява тъмнината. Алгоритъмът, в своята безкрайна мъдрост, е решил, че това, което една уморена майка наистина има нужда да види в...

Read more

Me sitting on the bathroom floor staring at a baby blood test kit in total panic

Кога се разбира полът на бебето (и случката на пода в банята)

Седях на студените шестоъгълни плочки в малката ни тоалетна точно в 20:14 ч. в един вторник, облечена в лекьосаното колежанско спортно долнище на Дейв, агресивно стисках собствения си показалец, докато се опитвах да не припадна. Имаше кръв по мивката. Имаше...

Read more

A confused dad looking at an unreadable 4D ultrasound printout of his baby.

Паниката от 4D видеозона, от която изобщо нямахме нужда

Стаята ухаеше агресивно на ванилови ароматизатори за контакт и делеше стена от гипсокартон с магазин за матраци с намаление. Седях в кресло от изкуствена кожа, тип за домашно кино, в предградията на Портланд, потейки се през тениската си, докато жена,...

Read more