Списание

A close-up of a baby's pacifier resting next to an unplugged keyboard on my very messy home office desk.

Бебешката залъгалка: как да овладеем хаоса, без да полудеем

Тъща ми ме приклещи до кошчето за памперси на третия ден от живота на сина ми, размахвайки неоново зелено парче силикон и заявявайки, че ако не го "запуша" веднага, ще си смуче палеца до колежа. Дванадесет часа по-късно, един изключително...

Read more

Frantic mom gripping a minivan steering wheel while a toddler sleeps in the back seat

Baby's On Fire на Die Antwoord: Родителски гаф в минивана

И така, ето ме мен – включвам се в движението по магистралата с багажник, пълен с разтапящи се покупки от супермаркета, и двегодишно дете, което най-накрая се беше предало на съня в столчето си за кола. Точно тогава Bluetooth-ът реши...

Read more

A desperately tired London dad holding two burp cloths

Скъпи Том от миналото: Как да оцелееш, когато бебето връща храна

Скъпи Том отпреди шест месеца, В момента седиш в кръчмата „Короната“ в един дъждовен вторник следобед и се наслаждаваш на рядък час свобода без надзор, докато тъщата гледа близначките. Изпил си точно халба и половина прилична на цена бира и...

Read more

A stressed dad testing the baby's bath temp with his elbow.

Висшата математика зад идеалната температура за бебешката вана

В момента съм се превил на две над пластмасово корито, което подозрително прилича на огромна кутия за храна, потапяйки левия си лакът в хладка вода, докато Близнак А се опитва да погълне гъба за баня със съмнителен произход. Точно 18:14...

Read more

Tired mother holding a teething baby in the dark near a glowing screen

Какво да правите, когато бебешката „зомби“ фаза съсипва съня ви

Вижте какво. Беше 3:15 в един вторник, когато осъзнах, че апартаментът ми е под координирана обсада от два напълно различни вида живи мъртви. Съпругът ми и голямото ми дете бяха приведени над един iPad в тъмния ъгъл на хола и...

Read more

A tired mom holding a baby in a sage green swaddle on a neutral playmat

Клиничната истина за това да кръстите детето си на Бебе Йода

Гледам табелката на едно болнично креватче в три сутринта в педиатричното отделение, чета името Анакин и тихичко съдя родителите от коридора. Това бях аз преди пет години. В колосана медицинска униформа, без деца и с твърдо мнение за това как...

Read more

A frustrated mom holding a crying baby and a dropped winter beanie.

Невъзможната мисия: Бебешка зимна шапка, която не пада

На паркинга на Skokie Target сме. Навън е дванадесет градуса по Фаренхайт, което по чикагската математика с вятъра се усеща като минус четиристотин. Лео е на около шест месеца. Треперя в клин с втвърдено петно от кисело мляко на коляното...

Read more

A realistic looking sound machine sitting across the nursery from a sleeping infant in a wooden crib.

Истината за бебешкия бял шум (и грешката ми с реактивния двигател)

Стоях по средата на детската стая на най-големия си син в два през нощта, протегнала телефона пред себе си като изследовател на паранормални явления, който се опитва да хване призрак, докато едно безплатно приложение за измерване на звука, което току-що...

Read more

Exhausted mom in sweatpants holding a crying newborn surrounded by unused baby gear

Ново бебе: За какво си мечтаете? Суровата истина за първата година

Стоя в малката си, непроветрива баня в 3:14 ч. сутринта в един вторник през ноември, облечена в мрежесто болнично бельо, което някак си успях да изпера и да използвам отново, защото отказвам да се разделя с него. Държа първородната си...

Read more