Списание

An exhausted dad looking at his phone while holding a crying baby.

Дебъгване на кризата: Наръчник на един баща при неутешим плач

Тъща ми ми каза по FaceTime просто да го оставя да се наплаче, иначе съм щял да му разваля дробовете – каквото и да означава това. Баристата в кафенето уверено заяви, че синът ми просто попива моята тревожна аура. А...

Read more

A tired dad sitting in a dark nursery looking at a baby monitor on his phone

Когато новината за Алекс Весия отключи спиралата на бащина тревожност в 3 през нощта

Точно в 3:14 сутринта. Портландският дъжд агресивно блъскаше по прозореца на спалнята ни, звучейки сякаш някой изсипва чакъл върху тенекиен покрив, а аз лежах замръзнал под завивката. 11-месечният ми син беше в детската стая в съседство и издаваше онези странни,...

Read more

Overwhelmed dad holding newborn away from reaching hands in living room

Оцеляване сред роднините: "Защо не ми даваш бебето?"

Седяхме в хола ни в Портланд точно на Ден 12 от родителството, когато се случи първият пробив в нашия периметър. Съпругата ми Сара беше напълно изтощена, буквално трепереща от следродилен адреналин, а дъщеря ни най-накрая спеше на гърдите ѝ. Точно...

Read more

Tired mom drinking coffee while wearing her baby in an ergonomic structured carrier

Как да изберем бебешка раница, без да полудеем

Три дни след като Лео се роди, стоях в кухнята си със същите бременни клинове, в които раждах, държах хладка чаша кафе, затоплено в микровълновата четири пъти, и плачех, защото ръцете ми буквално щяха да паднат. Свекърва ми тъкмо беше...

Read more

Mother tying a stretchy cloth infant sling in the nursery

Наръчник от педиатрична сестра: Как да овладеете първия си бебешки слинг

Свекърва ми заяви, че връзването на бебето към гърдите ми ще съсипе гръбнака му завинаги и ще му докара плоскостъпие. След това консултантът ми по кърмене ми каза, че ако не го нося по двадесет и четири часа в денонощието,...

Read more

Confused dad holding a bottle of baby water next to twins

Голямата паника с хидратацията: Защо правилата за вода при бебетата звучат нелогично

Беше по време на голямата гореща вълна в Лондон през 2022 г., онази потискаща влажност, която те кара да преосмислиш всичките си житейски избори, когато хванах свекърва си да се промъква към бебешката количка с миниатюрна пластмасова чашка с чешмяна...

Read more

Exhausted mom holding crying baby in dark nursery while looking at her phone

Моята паника от колики в 3 сутринта и истината за водата против колики

3:14 сутринта. Вторник. Или може би четвъртък — времето така или иначе е плоска окръжност, когато не си спал повече от четиридесет поредни минути цял месец. Нося сивите спортни панталони на мъжа ми Дейв с някакво мистериозно засъхнало петно на...

Read more

Jess folding laundry while discussing postpartum realities and baby essentials

Какво всъщност научих за следродилния период от новината за бебето на Хейли Бийбър

Седмица преди да се роди най-голямото ми дете, трима различни души ми дадоха напълно различни съвети и нито един от тях не ми беше от полза. Майка ми седеше на кухненския остров, разбъркваше леда в студения си чай и ме...

Read more

Pregnant mother wearing a comfortable flowing dress at a baby shower

Истината за роклите за бременни за бебешко парти

Нека ви кажа най-голямата лъжа, която интернет някога ни е пробутвал: че в тридесет и втората седмица от бременността си ще се носите грациозно на бебешкото си парти, изглеждайки като перфектно контурирана, сияйна богиня на плодородието в тясна сатенена рокля....

Read more