Списание

A tired dad holding a teething toy while looking at a garden drain

Как спасяването на бебето Джесика ме накара да се страхувам от собствения си двор

Вторник сутрин, 11:14 ч. Флорънс някак си е успяла да заклещи целия си ляв крак в една открита дренажна тръба близо до рододендроните. Замръзнал съм на прага, държейки полупразна чаша с хладък силен черен чай, и гледам как двегодишното ми...

Read more

Exhausted dad holding two toddlers while looking at a Spanish translation app on his phone

Как да кажеш „бебе“ на испански, когато си един изтощен британски татко

Скъпи Том отпреди точно шест месеца. В момента стоиш бос в кухнята в четири без петнайсет сутринта, държиш студена препечена филийка и агресивно пишеш в езиково приложение, докато и двете момичета крещят в стерео от другата стая. Току-що си решил,...

Read more

A tired mother holding a teething baby while looking at her phone in a dim room.

Защо отглеждането на малко дете прилича на опитомяване на див бозайник

Беше три сутринта и синът ми беше вир-вода от пот, лиги и неподправената ярост на създание, което току-що е открило, че има зъби. Той се мяташе върху гърдите ми, отказвайки шишето, което му предлагах. Правех това, което всяка разумна, лишена...

Read more

A wooden baby high chair covered in an unidentifiable orange food puree

Как да изберете бебешко столче за хранене, без да полудеете

Стоях в кухнята в десет без петнадесет във вторник, въоръжен със стара електрическа четка за зъби и спрей с бял оцет, опитвайки се да изкъртя вкаменена зърнена закуска от неоново-зеления кант на подплатена възглавничка за стол. Лявото коляно ме хващаше...

Read more

Stressed mom holding baby in a simple cotton Halloween outfit

Първият Хелоуин на бебето: Как да оцелеем без сълзи и неудобни материи

През 2019 г. стоях насред една влажна ферма за тикви в Тексас, опитвайки се да съблека най-голямото си дете от един синтетичен костюм на лъвче за 65 долара, докато то крещеше достатъчно силно, за да събуди и мъртвите. Ципът се...

Read more

Истината за това как да оцелеем при нашествието на играчки с Бебе Грут

Във вторник сутринта бях бръкнал до лакти под възглавниците на дивана, изпълнявайки рутинно търсене за заблудени зърнени кръгчета и някаква лепкава субстанция, която беше пленила дистанционното за телевизора, когато пръстите ми се докоснаха до нещо твърдо, пластмасово и с подчертано...

Read more

A tired mom stepping over a baby gate holding a cup of coffee

Голямата паника със стълбите: Хаотичен наръчник за бебешки прегради

Беше вторник, ноември, 7:14 сутринта. Носех един вълнен чорап и един къс чорап и бях обърнала гръб на хола за точно четири секунди, за да си сипя втората чаша кафе. Това беше напълно достатъчно. Обърнах се и Лео, който беше...

Read more

A messy coffee cup on a table next to a baby monitor and scattered baby toys.

Какво ме научи случаят с бебето Гарнет за оцеляването след раждането

Скъпа Сара отпреди шест месеца, В момента седиш на студения под в банята, часът е 3:14 през нощта. Облечена си в онова огромно сиво поларено горнище на Дейв от колежа, което мирише бегло на вкиснато мляко и отчаяние, и се...

Read more

A tired mother sitting in a nursery with a baby elephant wooden play gym

Какво ми се искаше да знаех за родителството тип „слон“ преди шест месеца

Таймерът на телефона показва четири минути и дванадесет секунди. Стоиш в тъмния коридор пред детската стая, взираш се в перваза и го слушаш как плаче. Раменете ти са се вдигнали до ушите. Познаваш методите за приучване към сън, защото преди...

Read more