Списание

A wooden baby play gym standing on a rug in a messy living room

Истината за търсенето на нецензурираната игра Baby Steps

Сядам на пода в изключително тясната ни лондонска всекидневна и изстъргвам субстанция, която може би е намачкан банан (но почти сигурно е нещо по-лошо), от лявото си коляно, когато телефонът ми избръмчава с паническо съобщение от сестра ми. Иска да...

Read more

A mother holding a coffee cup while looking at a tiny hatchling turtle on a trail

Към моето минало аз: Не давай на детето да пипа това малко диво влечуго

Скъпа Сара от миналия май. В момента стоиш на калния бряг на екопътеката край река Уисахикън, балансираш хладка термочаша Yeti с тъмно изпечено кафе върху коляното си, обуто в клин за йога, и си напълно парализирана. Лео сочи с мръсното...

Read more

A tired dad holding a coffee mug while two toddlers dance in the living room

Скъпи Том от миналото: Как да оцелееш в манията по Baby Saja в Netflix

Скъпи Том отпреди точно шест месеца, В момента седиш на очукания сив диван в апартамента ни в Излингтън, самодоволно отпивайки хладък английски чай. Близнаците спят спокойно, а ти си мислиш, че най-накрая си овладял това чудо, наречено родителство. Смяташ, че...

Read more

Small green baby rubber plant on a wooden nursery shelf out of reach of toddlers

Защо пеперомията е идеалното растение за детската стая

Бях на колене и лазех по пода, стържейки мокра пръст от относително чистия килим в детската стая с пластмасова лъжица, когато осъзнах, че индустрията за стайни растения активно се опитва да ни измами. Големият ми син, Тайлър, по това време...

Read more

A tired mom holding three different types of baby pacifiers in her hand.

Голата истина за залъгалките, когато всеки има мнение

Седях в болничното легло на втория ден с най-голямото ми дете, слагайки лед на части от тялото си, за които не знаех, че могат да се подуят, когато започна атаката от съвети. Консултантът по кърмене в болницата посочи строго с...

Read more

Tired dad staring at his phone while a baby sleeps in a crib

Ефектът „Бейби Джейн“: Как да оцелеем в психологическия трилър на родителството

3:14 сутринта е, в детската стая са точно 20,8 градуса според трите ми отделни термометъра, а навън зад прозореца портландският дъжд звучи като шум от телевизор без сигнал. Седя по турски на килима, почти не дишам, и гледам как гръдният...

Read more

Exhausted mom holding baby in a dim nursery with an organic cotton blanket

Езикът на любовта: Как бебетата наистина показват привързаност

Беше 3:14 сутринта, вторник, ноември, и апартаментът беше адски студен. Стоях по средата на малкия ни коридор, облечена в ужасяващата неоново оранжева тениска от гимназиалния отбор по лека атлетика на съпруга ми Дейв — онази, която завинаги мирише на стари...

Read more

A dad looking exhausted while holding two newborn twins in blankets

Великолепно абсурдната реалност да правиш бебе в епруветка през 30-те

„И така“, леля ми Морийн се наведе над чиния с все по-засъхващи сандвичи от блокмасата на една семейна сватба, а гласът ѝ премина в заговорнически шепот. „Те бебета в епруветка ли са?“ Погледнах надолу към моите момиченца-близначки, които в този...

Read more

Two baby goats standing on a wooden bench looking confused

Илюзията за селска идилия: Как да оцелеете с ярета

Беше 2:14 ч. сутринта във вторник, бях покрита с тънък, но отчетлив слой повърнато бебешко мляко и бях затънала до уши в обяви за имоти, разглеждайки полусрутени фермерски къщи в провинцията. Близнаците се редуваха в регресия на съня вече три...

Read more