Списание

A confused toddler staring blankly at a wooden play gym and baby blankets

Защо графикът ми за малка сестричка напълно се обърка

Взирах се в пластмасовата пръчица с две яркорозови черти на плота в банята, точно до наполовина сдъвкания оризов сухар, който Лео, моят 11-месечен син, беше зарязал, за да се бори с изтривалката. Жена ми взе теста, погледна към Лео (който...

Read more

A tired dad staring in disbelief at an NHS red baby book while twins crawl away

Нормално тегло на новороденото: Писмо до уплашеното ми аз

Скъпи Том отпреди шест месеца. В момента се криеш в тоалетната на долния етаж по време на семейно барбекю, опитвайки се да отбиваш въпросите на зет си относно това какво е нормално тегло за едно бебе. Раждането на жена му...

Read more

A stressed British dad holding twin toddler girls outside a busy baby daycare centre in London.

Оцеляване в яслата: Очаквания срещу реалност

В момента седя в Шкода Комби от 2014 г. с изключен двигател и гледам празно в ламинирана табела с надпис "Little Acorns" през предното стъкло, размазано с нещо, за което искрено се надявам да е само намачкан банан. Дъщерите ми...

Read more

A dad looking exhausted while his one-year-old twins play with wooden toys on a rug

Оцеляване в хаоса: Истината за живота с едногодишно дете

Бях на четири крака, използвайки тъп нож за масло, за да изстържа обезпокоително количество смачкано авокадо от процепите на нашия стар перваз, когато осъзнах най-голямата лъжа на съвременното родителство. Лъжата е следната: когато часовникът удари полунощ на първия им рожден...

Read more

A messy living room floor with wooden building blocks and a lukewarm cup of coffee

До моето минало аз: Истината за Бейби Рудин и математическите етапи

Мила Сара отпреди точно шест месеца, В момента седиш на студения под в кухнята в стария, огромен суичър на Лео с Костенурките нинджа, агресивно търсиш в Google какво е „Бейби Рудин“, докато ядеш изостанали соленки под формата на рибки направо...

Read more

Mom holding a baby with a visible VP shunt behind their ear

Бебе с хидроцефалия: Спешното в 2 през нощта, което преобърна живота ни

Помня съвсем точно бръмченето на автомата за закуски в детското спешно отделение в Лъбък. Беше около три през нощта. Не си бях мила косата от четири дни, носех клин, трайно покрит с мъхчета от опаковането на поръчките от моя Etsy...

Read more

A confused mom looking at lil baby albums on her phone while holding coffee.

Абсурдната истина за търсенето на бебешки албуми онлайн

„Пускай му Моцарт, иначе ще бъде двойкаджия по математика в трети клас“, направо ми прошепна свекърва ми на бебешкото парти, агресивно тикайки ми диск в ръцете. Да, истински, физически компактдиск в пластмасова кутийка. Кой изобщо има CD плейър в днешно...

Read more

A slightly terrified London dad pushing twin toddlers in a bucket swing over a damp lawn

Ужасяващата физика зад първата ви градинска бебешка люлка

Стоя в нашата влажна, агресивно обрасла лондонска градина, държа шест метра плетено найлоново въже и зяпам един клон от надвисналия дъб на съседите, докато Флорънс – която би трябвало да седи мирно на одеялото – се опитва да изяде жива...

Read more

Tired British dad holding twin girls after their infant immunisations at the clinic

Какви ваксини се слагат на бебетата? Хаотичният наръчник на един татко на близнаци

Седяхме в чакалнята на нашия личен лекар, заобиколени от избледнели плакати от 1998 г., предупреждаващи за опасностите от прекомерното време пред екрана, което се усещаше дълбоко иронично, предвид че отчаяно пусках ярко оцветено детско филмче на телефона си, за да...

Read more