Списание

A very tired mom wearing a stained t-shirt holding a coffee mug and looking thoughtfully out a window

Митът, който съсипа първите ми дни с новороденото (и урокът от едно бебе орангутан)

Носех стария колежански суитшърт на Том — онзи сивият с мистериозното жълто петно от горчица от 2014 г. — и беше някъде около 3:17 сутринта. Мая беше на три седмици и крещеше така, сякаш лично бях обидила целия ѝ род....

Read more

Confused mom holding coffee while looking at baby contest pictures on her phone.

Истината за конкурса Бебе на годината, която никой не ви казва

Съпругът ми току-що влезе в кухнята и ме хвана прегърбена над лаптопа като недоспал гаргойл, докато напрегнато разглеждах снимките на участниците в конкурса "Бебе на годината 2024". По любимия ми сив суичър се стичаше наполовина изпито, изстинало кафе, а аз...

Read more

Stressed mom holding a rubbery seafood tentacle near a high chair

Защо трендът с бебешкия октопод почти съсипа нервите ми на майка

Стоях до кухненския си остров в 14:00 часа във вторник, ръчках едно хлъзгаво лилаво пипало с щипка за месо и поставях под въпрос всяко житейско решение, което ме бе довело до този момент. Най-големият ми син, Лиам, тогава беше на...

Read more

A sleep-deprived dad staring at a spreadsheet of baby boy names on his laptop

Разкодиране на имената за момчета: Алгоритъмът на един татко

Ред 74 от моята Google таблица мигаше в неоново зелено. Бях написал персонализиран скрипт, който да откроява всяко име със стандартно отклонение в популярността под 5% за последното десетилетие, филтрирайки всичко, което е отбелязало скок поради аномалии в поп културата....

Read more

Dad checking his smartwatch decibel meter while holding a baby in earmuffs.

Бета тестът „Кино“: Да заведеш 11-месечно бебе на филм

Стоях под капещата козирка на кино "Холивуд" тук, в Портланд, и зяпах приложението за измерване на децибели на моя Apple Watch, докато 11-месечната ми дъщеря Мая активно се опитваше да сдъвче ципа на дъждобрана ми. Съпругата ми, Сара, стоеше до...

Read more

A tired father holding a wooden baby mobile in a messy nursery

Писмо до миналия Том за закачането на бебешки въртележки

Скъпи Том отпреди шест месеца. В момента стоиш по чорапи на клатещо се стъпало от Ikea в 2:13 ч. през нощта. В едната си ръка държиш пластмасово, ярко оцветено космическо чудо, което поглъща батерии, а между зъбите си си стиснал...

Read more

Exhausted mother singing softly to her toddler in a dark nursery room

Хаосът с бебешките песнички и какво всъщност ги успокоява

Свекърва ми ме притисна в болничната стая след раждането, за да настоява, че трябва да пея само класически раги, ако искам умно дете. Дванадесет часа по-късно, нощната сестра, която проверяваше жизнените ми показатели, ми каза да забравя изцяло за пеенето...

Read more

Baby wearing a breathable organic bodysuit playing with a wooden jungle gym.

Истината за бебешките костюми на лъвче

Седях на третия ред в моята Honda Odyssey на паркинга пред Target, потейки се в любимата си тениска, опитвайки се да съблека пищящото си шестмесечно бебе от костюм на лъвче, който сякаш буквално се топеше върху кожата му. Беше края...

Read more

A tired mom in a hospital bed doing skin-to-skin with her tiny newborn.

Истината за кенгуру грижата: защо не е просто повод за снимка

Най-голямата лъжа, която ни пробутват за първите мигове след раждането, е онази сияйна, спокойна снимка в Instagram, където майката, изглеждаща свежа и перфектно румена, нежно държи безупречното си новородено на голите си гърди. Представят го като онзи красив, вълшебен момент...

Read more