Списание

A tired dad trying to figure out the snaps on a wrap-style infant top.

Как да преживеем периода на нестабилната главичка с бебешки дрешки тип "прегърни ме"

Потя се обилно в сивата си тениска в стая 402 на болницата Legacy Emanuel. Дъщеря ми е на точно 36 часа, а аз държа парче жълт памук с отвор за врата, който изглежда голям горе-долу колкото топка за голф. Съпругата...

Read more

Jess holding a folded black and white organic cotton penguin blanket

Как едно одеяло с пингвини спаси нервите и брака ми

Часът беше 2:14 през нощта, а аз буквално висях над бебефона Motorola, приближавайки пикселизираното изображение на гърдите на най-големия ми син, за да се уверя, че все още се повдигат и спускат. Термостатът в нашата мразовита фермерска къща в Тексас...

Read more

A tired father holding two identical personalized baby bibs in a messy kitchen.

Оцеляване при захранване и тактическият гений на лигавника с име

В момента се взирам в петно от пюре от тиква, което някак си е преодоляло гравитацията, за да достигне розетката на тавана в нашия дом. Седем сутринта е във вторник и едната от близначките – почти съм сигурен, че е...

Read more

Tired dad holding twin babies in different winter base layers

Огромната лъжа за бебешкото мерино, която ми коства месеци сън

Точно 3:14 ч. през нощта е, а аз стоя в полутъмната детска стая, държейки нещо, което усещам като силно развълнуван, влажен печен картоф. Мая, близначката, която в момента крещи директно в левия ми ушен канал, носи спално чувалче от полиестерен...

Read more

Tired dad sitting on the floor surrounded by folded baby plush blankets

Великият парадокс с плюшените одеяла (и как го преживяхме)

Седя на пода в нашия мъничък лондонски апартамент, напълно обградена от структурна стена от пухкави пастелни квадрати. Минали са около четири дни откакто се родиха моите момиченца-близначки. В момента са облечени в еднакви бебешки пижами (като едната вече успя да...

Read more

A messy toddler wearing a terrycloth bib eating spaghetti

Ерата на хавлиените лигавници: Защо те спасиха храненията ни...

Беше вторник вечер, преди около шест години, и най-голямото ми дете беше покрито с нещо, което приличаше на местопрестъпление с доматен сос. Говоря за сос във веждите, сос по врата и някак си, сос вътре в пелената. Носеше един невероятно...

Read more

Two babies lying on a high contrast floor area surrounded by wooden toys

Защо неподходящата постелка за игра ще съсипе вторника ви

Беше 2:14 следобед в един особено мрачен, брулен от дъжда вторник, а един пластмасов, ярко оцветен тукан агресивно пееше изкривена, писклива версия на „La Cucaracha“, докато се люлееше на броени сантиметри от носа на дъщеря ми. Седях на ръба на...

Read more

Toddler wearing a long sleeve smock covered in spaghetti sauce.

Митът за "естетичното" захранване и защо ви трябва лигавник с ръкави

Instagram ни пробутва пълната лъжа, че захранването на бебето е минималистично, решено в бежово пътешествие към нови открития. Видеото винаги започва с перфектно чисто дете в неутрално рипсено костюмче, седящо в дървено столче за хранене. То нежно смуче самотно парченце...

Read more

Maya screaming in a stroller while I hold a dropped buggy spielzeug and a spilled coffee

Наръчник за оцеляване с играчки за количка (защото почти полудях)

Потях се в сив пуловер на Zara, който честно казано вече миришеше на вкиснато мляко, докато стоях пред една пекарна в един априлски вторник. Естествено, валеше. Мая беше на десет месеца и пищеше, извивайки гръб по онзи начин, който кара...

Read more