Списание

A tired dad holding a drooling baby chewing on a silicone panda teether.

Защо изхвърлихме таблетките за зъбоникнене (и какво наистина помага)

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник. Чаршафът в креватчето приличаше на блато от лиги, а аз трескаво скролвах в телефона си с левия палец, докато с дясната ръка друсах крещящото ни 6-месечно бебе. Мозъкът ми беше напълно блокирал и в...

Read more

A tired dad holding a drooling baby chewing on a silicone sloth teether

Дебъгване на лигавенето: Кога поникват бебешките зъбки?

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, а дъждът в Портланд сякаш нарочно се подиграваше на здравия ми разум, барабанейки в постоянен, хаотичен ритъм по прозореца на спалнята. Бебето, което обикновено просто издаваше учтив лек писък, когато иска мляко, сега издаваше...

Read more

Exhausted mom holding a drool-covered teething toy and a cold cup of coffee in a messy nursery

Среднощните бебешки кризи: Оцеляване сред лиги и безсъние

Каквото и да правите, НЕ гугълвайте „защо венците на детето ми са сини“ в три сутринта. Седях на ръба на люлеещия се стол в детската стая на Мая — онзи сивия, който купихме от обява в интернет и който винаги...

Read more

A dusty plastic storage bin filled with brightly colored 90s plush toys

Открих колекционерски плюшени играчки на тавана (и защо изпаднах в паника)

Скъпа Прия от миналия октомври. Седиш на бетонния под в гаража на родителите си в Нейпървил, заобиколена от картонени кашони, които миришат на стар дъжд и нафталин. Майка ти е горе и ти пише съобщения, за да те попита дали...

Read more

A tired mom holding a teething baby in a dimly lit nursery

Спасителна акция в 3 сутринта: Как да оцелеем при първото зъбче

Беше три сутринта, средата на януари в Чикаго, и вятърът виеше откъм езерото Мичиган. Малкото ми дете се мяташе в кошарата си, сякаш беше обладано, а спалното му чувалче беше напълно подгизнало от лиги. Стоях там в тъмното и прехвърлях...

Read more

A tired dad holding a sleeping infant while looking frantically at his smartphone.

Търсенето в интернет, което напълно съсипа вторник вечерта ми

Палците ми стояха на милиметри над полето за търсене в 3:14 сутринта, а острата светлина на смартфона осветяваше петното от повърнато на рамото ми. Просто се опитвах да купя дрехи. По-конкретно исках нашият 11-месечен син да прилича по-малко на разумно...

Read more

A tired mom holding a silicone panda teether while a baby gnaws on it

Скъпа Джес от миналото: Наръчник за оцеляване при никнене на зъбки

Скъпа Джес отпреди шест месеца, която в момента седи на килима в хола, гледа безучастно планината от мънички чорапи и наблюдава как най-малкото ти дете агресивно гризе дървения крак на холната масичка като някой подивял бобър. Виждам те. Знам, че...

Read more