Списание

A bewildered dad holding up two drastically different sized six-month baby pants.

Разшифроване на матрицата с бебешки размери на Old Navy и суровата истина

Вчера в 2:14 през нощта седях на пода в спалнята си, заобиколен от планина чисто пране, и се опитвах да компилирам алгоритъм за сортиране в главата си. Държах три различни чифта панталони. На всички етикети пишеше "от 6 до 12...

Read more

A confused dad looking at a pile of baby winter clothes and yarn

Голямото вълнено бедствие: Как да изберем правилната прежда за бебето

Бебефонът светеше гневно на нощното ми шкафче и показваше, че в детската стая е точно 20 градуса – уж перфектната температура за сън на едно човешко бебе. Беше 2:14 ч. сутринта във влажен вторник в Портланд, а 11-месечният ми син...

Read more

Baby wearing ribbed organic cotton leggings crawling on a rug

Клинове от 100% памук: Истината за панталоните от чист памук

Скъпа Прия отпреди шест месеца. В момента седиш на ръба на ваната в банята за гости и агресивно мажеш Аквафор върху яркочервен обрив зад коленете на малкото ти дете. Изтощена си. Чудиш се дали не е изял лоша ягода или...

Read more

Toddler boy wearing a thick knit sweater sitting in a car seat

Драмата с дебелото яке и магията на пуловерите за малки момчета

Беше вторник, 7:14 сутринта, валеше силна суграшица, а аз стоях на алеята пред дома ни, облечена в една от старите фланелени ризи на мъжа ми, която миришеше леко на старо кафе и отчаяние. Лео, който по това време беше на...

Read more

Priya inspecting leftover baby yarn batches on a wooden table

Защо аутлет бебешката прежда промени отношението ми към плетенето

Ето ме там, в тридесет и четвъртата седмица от бременността си, стояща под бръмчащите флуоресцентни светлини на голям магазин за хоби материали, с три кълбета неоново жълта акрилна прежда в кошницата си. Имах това внезапно, хормонално убеждение, че ще изплета...

Read more

A pile of cheap funny baby bodysuits next to a rash cream

Защо модата на забавните бебешки бодита е медицински кошмар

Беше 3:14 ч. през нощта. Мъжделивата светлина на овлажнителя в детската стая хвърляше болнав зелен блясък върху масата за повиване. Мая току-що бе сътворила авария с памперса от епични пропорции – истински „кафяв код“, който противоречеше на законите на физиката,...

Read more

Exhausted dad staring at a toddler tangled in a massive white duvet

Каква детска завивка да изберем: Дилемата на един татко

3:17 ч. сутринта. Левият ми крак е заклещен между дървените решетки на детското легло и се опитвам да измъкна дъщеря си Флорънс от нещо, което може да се опише само като текстилна заложническа криза. Тя е изцяло увита в тежка...

Read more

A messy family bed with a large white organic cotton blanket and a half-empty coffee mug

Защо семейното ни легло се нуждаеше от огромно одеяло от био памук

Беше 3:14 сутринта в един съвсем обикновен вторник, а аз бях притисната до най-левия ръб на собствения си матрак от едно потно, агресивно ритащо малко краче. Мая тогава беше на три. Дясната ми ръка беше напълно изтръпнала, защото Лео, който...

Read more

First time dad holding 11-month-old baby girl in a functional organic cotton dress

Голямото тюлено бедствие: Наръчник на един татко за бебешките рокли

Седях на задната седалка на взето под наем Subaru на чакълен паркинг в Бенд, Орегон, и трескаво се опитвах да оправя един цип, безнадеждно заклещен в три слоя синтетичен тюл. Температурата навън гонеше тридесет градуса по Целзий. Вътре в колата...

Read more