Списание

Toddler wearing a chunky oversized sweater looking away from camera

Наръчник за оцеляване: Бебешкият плетен пуловер

Миналия ноември в Чикаго температурите бяха около нулата, а четиринадесетмесечният ми син правеше т.нар. „смъртоносно завъртане на алигатора“ на килима в хола. Опитвах се да закопчая три микроскопични копчета на едно много модерно, но много твърдо дънково яке, което леля...

Read more

A tired dad holding a wooden baby rattle while looking at his laptop

Защо бях в пълна грешка за бебешките дрънкалки като млад татко

Беше вторник, някъде към 16:12 ч., и холът ми приличаше на експлозия в склад на фабрика за ярко оцветена пластмаса. Седях на килима и държах неоново зелен пластмасов хипопотам. Разклатих го. Той издаде хаотичен, електронен звън, който звучеше като повреден...

Read more

A tired British dad holding two identical merino wool bodysuits.

Скъпо мое предишно аз: Цялата истина за първото мериносово боди

В момента стоиш пред пералнята в три сутринта и държиш нещо, което доскоро беше бебешко боди за 130 лева, а сега е просто сплъстена подложка, подходяща единствено за доста малка чаша еспресо. Плачеш тихо над филтъра за мъх. В другата...

Read more

A gray knitted blanket draped over a stroller handle on a rainy Portland afternoon.

Митът за бебешкото креватче: как да изберем безопасно плетено одеяло

Стоях в детската стая и старателно сгъвах красиво, плетено одеяло в цвят градински чай върху ръба на матрака в креватчето. Прекарах двадесет минути, за да го наглася перфектно. Стаята изглеждаше като от фотосесия за луксозен каталог, напълно готова за бебето,...

Read more

Toddler playing with Kianao wooden building blocks on a rug

Истината за дървените играчки за 2-годишни и оцеляването с малко дете

Слушайте. Беше вторник в три сутринта, когато кракът ми настъпи едно пластмасово селскостопанско животно. Влачех се към кухнята за вода, недоспала и зъзнеща в средата на чикагската зима, и петата ми се стовари върху неоново зелено прасенце, което мигновено запя...

Read more

Maya screaming in a stroller while I hold a dropped buggy spielzeug and a spilled coffee

Наръчник за оцеляване с играчки за количка (защото почти полудях)

Потях се в сив пуловер на Zara, който честно казано вече миришеше на вкиснато мляко, докато стоях пред една пекарна в един априлски вторник. Естествено, валеше. Мая беше на десет месеца и пищеше, извивайки гръб по онзи начин, който кара...

Read more

A confused dad staring at his phone while pushing an empty stroller in a park.

Оферти за детски колички: Наръчник на един ИТ татко за "дебъгване" на бебешкия транспорт

„Не давай повече от 200 долара, те и без това само се изхождат вътре“, каза ми зет ми над мътна IPA в една крафт пивоварна в Пърл Дистрикт, сочейки бегло към малкото си дете, което в този момент дъвчеше подложката...

Read more

A worn out baby security blanket with a stuffed rabbit head on a crib mattress

Кризата със зайчето и одеялцето в 3 сутринта, която ме срина

Ръцете ми бяха потънали до лактите в кош за пране с вкиснато миришещи спални чувалчета в три сутринта. Радиаторът в нашия апартамент в Чикаго издаваше онзи ритмичен метален тракащ звук, който винаги се чува, когато навън температурите паднат под нулата....

Read more

First time dad holding 11-month-old baby girl in a functional organic cotton dress

Голямото тюлено бедствие: Наръчник на един татко за бебешките рокли

Седях на задната седалка на взето под наем Subaru на чакълен паркинг в Бенд, Орегон, и трескаво се опитвах да оправя един цип, безнадеждно заклещен в три слоя синтетичен тюл. Температурата навън гонеше тридесет градуса по Целзий. Вътре в колата...

Read more