Журнал

Exhausted dad staring blankly at a tiny jar of baby chest ointment in the dark

Vicks BabyRub: как пережить ночной кашель и не навредить малышу

Сейчас ровно 3:14 ночи, вторник, и моя лондонская квартира звучит как лежбище тюленей, захваченное заядлыми курильщиками. Двойняшка А только что выдала лающий кашель, от которого задрожали оконные стёкла, что тут же спровоцировало Двойняшку Б заплакать из солидарности (а может, от...

Read more

Toddler in an organic bodysuit playing independently on a wooden play mat

Как не сойти с ума, воспитывая маленького тигра

Самая большая ложь о воспитании успешных детей, которую нам внушают, заключается в том, что к ним нужно относиться как к мини-абитуриентам Гарварда с той самой секунды, как они появляются на свет. Помню, как сидела на стареньком диване со своим первенцем,...

Read more

Mom doing a thorough tick check on her baby's hairline after playing outdoors in the grass.

Ребенка укусил клещ: как действовать без паники

Я по локоть в теплой воде для купания пыталась оттереть то, что мне казалось въевшимся кусочком засохшей техасской грязи за левым ушком моего четырехмесячного малыша. Старший бегал по ванной абсолютно голышом, громко распевая выдуманную песенку про «маленьких клещичек», потому что...

Read more

Sarah holding a coffee and wearing a sleeping baby while listening to a podcast

Baby This is Keke Palmer: как подкаст о поп-культуре спас мой рассудок

Это было в 14:14 во вторник в конце октября четыре года назад, когда Лео был еще совсем крошечным, вечно недовольным младенцем. Я сидела на водительском сиденье своей Honda CR-V на парковке торгового центра. На мне были черные легинсы для беременных,...

Read more

Confused dad holding a TV remote while a wooden play gym sits on the floor.

Коварный поиск: индийское кино и разум моего малыша

Было 3:14 ночи — то самое время, когда мой оптимизм обычно дает сбой, а мозг переходит в безопасный режим. Малыш исполнял безупречный, оглушительный бесконечный цикл плача из-за прорезывающегося бокового резца. Я качал его на фитболе в гостиной, яростно тыкая большим...

Read more

Exhausted dad holding two crying babies while glowing smartphone screen sits on coffee table

Как жалобы на плач детей в Sims 4 добили меня во время истерики двойняшек в 3 часа ночи

Было 3:14 ночи, и меня освещал лишь болезненно-синий свет экрана телефона, пока Двойняшка А извивалась на моем плече, как влажный, разъяренный мешок с картошкой. Двойняшка Б милосердно спала без задних ног в корзине Моисея на другом конце комнаты, оставив меня...

Read more

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery room.

Вся правда о плаче новорожденных: почему пока нет слез

Было 2:14 ночи, и мой старший сын Джексон — мое живое пособие по абсолютно всем родительским ошибкам, которые только может совершить человек, — издавал этот пронзительный вопль птеродактиля, от которого у меня вибрировали коренные зубы. Я светила фонариком от айфона...

Read more

Toddler pointing at a tiny spiderling in a plastic container on a kitchen counter

Пауки, малыши и полный хаос: вся правда о восьминогих питомцах

Мой деверь заявил, что паучок — идеальный первый питомец, потому что он учит ребенка спокойно наблюдать. Воспитательница моего сына в садике сказала, что принести паукообразное в дом с малышом — это, по сути, подвергнуть ребенка опасности. А парень на местной...

Read more

Stressed dad holding a baby with a bandage on his forehead

Поездка в травмпункт: как пережить первые швы у малыша

НЕ ПРОСИТЕ Siri подсчитать общий объем крови 11-месячного ребенка, пока этот самый младенец активно истекает кровью на ваш единственный приличный ковер в гостиной. Это мой главный урок с прошлого вторника. Я пытался высчитать, сколько миллилитров потерянной крови приведет к критическому...

Read more