Časopis

A toddler playing with wooden blocks and a baby gym on the living room floor.

Čo spája výchovu bábätka, miliardára a mňa

Bola som v šiestom mesiaci tehotenstva so svojím najstarším – ktorý sa, chúďa moje, stal mojou chodiacou odstrašujúcou ukážkou každej jednej rodičovskej chyby z príručiek – keď si ma na oslave pre bábätko (baby shower) odchytili traja úplne odlišní ľudia...

Čítať viac

Tired mom holding a coffee cup while looking at a baby monitor in a dark hallway

Nedokonalá a úprimná pravda o spánkovom tréningu: Pred a po

Sú presne tri hodiny a štrnásť minút ráno. Viem to, pretože žiarivé červené čísla na mikrovlnke mi vypaľujú sietnice, zatiaľ čo stojím v kuchyni v manželovom obrovskom vysokoškolskom tričku, ktoré matne páchne po kyslom mlieku a zúfalstve. V ruke držím...

Čítať viac

A bundled up baby looking grumpy in a winter stroller

Čo ma mrazivý deň na ihrisku naučil o rodičovstve v štýle divokej mačky

Bolo koncom januára a vonku bolo mínus desať stupňov. Maya mala možno štyri mesiace, pripútaná na mojej hrudi v jednom z tých trendy nosičov so zvieracou potlačou, za ktorý som zaplatila až príliš veľa, pretože mi to kázal Instagram. Mala...

Čítať viac

Tired father holding a tiny electric infant toothbrush while twin girls run away

Milé moje minulé ja: Vojna o detskú sonickú kefku ťa položí

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve je utorok večer a ty sedíš na studenej, vlhkej dlažbe v rodinnej kúpeľni. V potiacej sa pravej ruke zvieraš klasickú manuálnu zubnú kefku pre dojčatá, zatiaľ čo tvoje dcéry dvojičky zovreli pery s konštrukčnou...

Čítať viac

Toddler drinking safely from a soft silicone cup instead of a metal tumbler

Prečo je detský pohár Stanley pre batoľatá pediatrickou nočnou morou

Utorkové ráno. Môj štrnásťmesačný syn má obe ruky obtočené okolo spodnej časti mojej litrovej kovovej termosky a snaží sa ju zdvihnúť z konferenčného stolíka ako pri mŕtvom ťahu. Od námahy sa až trasie. Ten pohár je ťažší než jeho hlava....

Čítať viac

Marcus pushing a baby stroller in the rain while looking confused at a car seat adapter

Vyznajte sa v kompatibilite detských cestovných systémov

Momentálne je vonku päť stupňov, na parkovisku pred portlandským Targetom prší snáď aj zospodu a ja agresívne lomcujem kusom tvarovaného plastu, zatiaľ čo môj jedenásťmesačný syn kričí, akoby som ho práve hlboko zradil. Snažím sa pripevniť jeho autosedačku na konštrukciu...

Čítať viac

Exhausted mom looking at baby clothes trying to understand infant sizing

Lekárske výrazy pre bábätká: Sprievodca vývojovými fázami pre rodičov

Bol utorok o ôsmej večer, čo je pod neónovými svetlami v hypermarkete v podstate kritická hodina. Stála som tam, v rukách som zvierala flísový spací vak s malými sivými obláčikmi a potichu som plakala do svojho spolovice vypitého ľadového latte....

Čítať viac

A baby resting their chin on their hand looking deeply thoughtful

Prečo je meme o zamyslenom bábätku u nás doma každodennou realitou

Je 3:14 ráno počas mimoriadne sychravého londýnskeho utorka a ja práve zvádzam psychologický súboj so šesťkilovým diktátorom. V dome je úplné ticho, až na vzdialené hučanie nočného autobusu a zvuk mojej vlastnej vytrácajúcej sa mladosti. Držím Miu, ktorá už tri...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his glowing phone in a dark nursery at 3AM.

Nočné kŕmenie a posadnutosť telenovelami o miliardároch

Keď sa narodili dvojičky, každý mal geniálne a úplne protichodné teórie o tom, ako prežiť nočné kŕmenie. Moja mama prisahala na to, že v izbe musí byť úplná tma a mám im pohmkávať starodávne keltské uspávanky. Detská sestra mi navrhla...

Čítať viac