Журнал

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Передача вахты в 3 ночи: как папе пережить ночную смену

Было 3:14 ночи вторника, и я держал своего сына так, словно это была боевая граната с неисправной чекой. Он кричал не переставая уже сорок пять минут. Я прошелся по стандартному списку устранения неполадок: подгузник сухой, молоко предложено, температура в норме....

Read more

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

О чем никто не предупреждает: первые месячные после родов

Слушайте, самая большая ложь, которую вам могут сказать в эти туманные первые дни материнства, заключается в том, что грудное вскармливание — это 100% способ поставить менструальный цикл на паузу на целый год. Я сидела на унитазе в нашей тесной квартире...

Read more

Toddler playing indoors safely on a clean mat away from wildlife

День, когда пушистый незваный гость научил меня оценивать риски

Я держала в руках остывшую чашку чая, наблюдая, как мой малыш пытается съесть горсть чикагской земли, когда вдруг увидела это. Крошечная мордочка в маске, выглядывающая из-под нашей кедровой террасы. Зверек казался ожившей плюшевой игрушкой, дрожащей рядом с хостами. Моей первой...

Read more

A half-empty coffee cup next to my phone showing baby safety articles

Правда о деле Эммануэля Харо и моя родительская тревога

Я сидела в своей Honda CR-V 2018 года в очереди из машин у детского сада, тупо глядя в телефон. Майя на заднем сиденье пинала мое кресло в такт какой-то песне, которую слышала только она, а я пила кофе со льдом,...

Read more

Tired mother practicing the goldie baby breathing technique on the floor

Дорогая Прия из прошлого: метод Goldie Baby против материнского выгорания

Дорогая Прия из прошлого, ровно шесть месяцев назад. Сейчас ты сидишь на коврике в ванной в нашей ледяной чикагской квартире, пялишься на кривые швы между плитками, пока твой сын надрывается от плача по ту сторону двери. Радионяня выключена, потому что...

Read more

A tired mother holding her toddler in a messy kitchen

Вся правда о «сахарных малышах»: что нужно знать уставшим мамам

Пятикилограммовый пакет пшеничной муки упал на линолеум со звуком глухого выстрела. Белое облако взметнулось вверх, покрыв мою медицинскую форму, кроссовки и плачущего настоящего человеческого младенца, примотанного к моей груди. Мне было четырнадцать, когда я носила своего первого "младенца" для школьного...

Read more

A tired mother sorting through baby toys and organic blankets on a messy living room floor

Как уберечь новорожденного в эпоху засилья пластиковых игрушек

Моя свекровь советовала втирать горчичное масло в уши ребенка, чтобы предотвратить зимние инфекции. Моя бывшая старшая медсестра клялась, что я должна будить его ровно каждые два часа, иначе у него упадет уровень сахара в крови. Бариста в местной кофейне перегнулся...

Read more

Tired dad looking at a laptop with baby building blocks nearby

Как разобраться в новых детских счетах MAGA и не сойти с ума

Мой тесть написал мне в 6:15 утра капсом о том, что федеральное правительство, судя по всему, раздает по тысяче баксов на ребенка просто так. Пару часов спустя старший разработчик из моей команды скинул мне в Slack бесконечный тред-страшилку: мол, эти...

Read more

Exhausted dad trying to support two wobbly twin baby heads at once

Пугающая стадия «болванчика»: когда малыши начинают держать голову

Моя свекровь держала Флоренс, которой на тот момент было ровно восемнадцать дней, когда решила активно замахать обеими руками, увлеченно рассказывая длинную историю о забравшейся в ее сад лисе. На три долгие, ужасающие секунды абсолютно ничем не поддерживаемая голова Флоренс запрокинулась...

Read more