Журнал

Confused dad looking at tiny baby clothes and a measuring tape

Разбираемся в европейских размерах для малышей: почему сантиметры — это лучший выбор

Стоя в полутемной детской в два часа ночи, я рассматривал два разных боди в свете луны. Одно было от известного американского бренда с маркировкой «0-3 месяца». Второе — европейское, с надписью «Размер 56». Малыш, которому на тот момент было три...

Read more

A worn-out baby bunny blanket resting on a nursery rocking chair

Дорогая Прия из прошлого: В заложниках у любимого одеяльца-зайки

На часах 2:14 ночи, а ты ползешь по-пластунски по ковру в детской, шаря рукой под кроваткой, как обезумевший металлоискатель. Ты ищешь тридцатисантиметровый лоскут ткани с пришитой к нему плюшевой головой зайца. Половицы скрипят. Твое колено упирается в коварно забытый деревянный...

Read more

Tired mom holding a coffee mug and a merino wearable baby blanket

Дорогая Сара из прошлого: перестань считать часы сна и купи мериносовый спальный мешок

Дорогая Сара, какой ты была ровно полгода назад, Сейчас 2:14 ночи, и ты стоишь в дверях комнаты Лео. На тебе заляпанная толстовка Дэйва с логотипом Villanova — та самая, с загадочным пятном от отбеливателя на рукаве. В руках кружка французской...

Read more

Dad folding a blue universe pattern bamboo baby blanket on a crib

Как пережить ночную потливость: папин гид по бамбуковым одеялам

Было 2:14 ночи в самый разгар аномальной августовской жары в Портленде, а монитор камеры Nanit над кроваткой светился красным предупреждением о 26 градусах жары. Мой сын, которому тогда было около восьми недель, был упакован в пушистую флисовую пеленку-медвежонка из полиэстера,...

Read more

A sweaty toddler sleeping peacefully under a lightweight breathable cotton blanket in a dimly lit nursery

Жаркие ночи: как я искала лучшее охлаждающее одеяло для малыша

Три часа ночи, середина июля. Древний оконный кондиционер в моей чикагской квартире тарахтит, как умирающая газонокосилка, а мой малыш прилип к моему левому боку. На ощупь он как печеная картошка, только что из духовки. Его волосы прилипли ко лбу от...

Read more

A tired mother holding a newborn surrounded by practical baby items instead of stuffed animals.

Суровая правда о выборе действительно полезных подарков для новорожденного

Я смотрю на пару крошечных кед Converse для новорожденных. Они размером с перчик халапеньо. И у них настоящие, рабочие шнурки. Кто-то потратил на них реальные деньги на бэби-шауэр в прошлые выходные, и я точно знаю, где они в итоге окажутся....

Read more

Exhausted mom in sweatpants holding a baby wearing breathable sleepwear

Почему плотные детские пижамы лишают вас сна (и что реально помогает)

Было 2:14 ночи, и я стояла в коридоре в тех самых серых трениках из Target с пятном от отбеливателя на бедре, держа в руках кружку с кофе, который разогревали в микроволновке столько раз, что он уже был на вкус как...

Read more

Exhausted dad holding two baby sleepsuits looking hopelessly confused

Паника в 3 часа ночи: в поисках идеального слипа для малыша

3:14 утра, вторник, конец ноября. Я сижу в полной темноте на полу детской и пытаюсь застегнуть, кажется, сорок семь крошечных металлических кнопок на детском слипе, пока Близнец А бьется в моих руках, как пойманный лосось. Мой телефон зажат под подбородком,...

Read more

Mom folding a bamboo toddler sleep sack in a nursery

Почему спальный мешок — наше главное спасение при укладывании малыша

Был обычный вторник, 2:13 ночи, когда я услышала тот самый, леденящий душу глухой стук из детской в конце коридора. Я бросила упаковочный скотч для заказов из своего магазина на Etsy, помчалась по паркету, ожидая самого худшего, и обнаружила своего полуторагодовалого...

Read more