Časopis

Exhausted dad buried under multiple blankets looking for the best cooling blanket option.

Hľadanie najlepšej chladiacej prikrývky, keď doma aj tak nikto nespí

Opýtal som sa troch rôznych ľudí, čo robiť s tým, že sme sa so ženou budili o tretej ráno prilepení k matracu ako vlhké lepiace papieriky. Moja mama mi poradila nechať pootvorené okno, čo je v novembri vyslovene smrteľný nápad....

Čítať viac

Tired mom holding a baby wearing soft stretchy sleepwear in a messy nursery

Prečo som nakoniec podľahla a kúpila to drahé bambusové pyžamo

„Daj mu hrubý flís, aby nezamrzol,“ oznámila moja svokra a držala v ruke neónovozelené syntetické dupačky, ktoré na dotyk pripomínali koberec v lacnom kasíne. Bolo utorok, 3:14 ráno. Mala som na sebe tie hrozné sivé tehotenské tepláky, ktoré už úplne...

Čítať viac

Messy stack of folded receiving blankets on a nursery changing table

Prečo všetci klamú o tenkých dekách vo výbavičke

Bola som presne v dvadsiatom treťom týždni tehotenstva so svojím najstarším. Stála som uprostred uličky v obrovskom obchode s tým malým plastovým skenerom na zoznam výbavičky a zízala na balenie štyroch štvorcových flanelových plienok, kým moja mama trvala na tom,...

Čítať viac

exhausted mom looking at a pile of complicated baby clothes

Pravda o darčekoch pre novorodencov (a prečo som spálila kardigán)

Je koniec októbra 2017. Sedím na kraji neskutočne nepohodlného hojdacieho kresla z IKEA v slabo osvetlenej detskej izbe. Mám na sebe podprsenku na dojčenie, ktorá intenzívne páchne po skysnutom mlieku a čistom zúfalstve. V náručí držím svoju trojdňovú dcéru Mayu....

Čítať viac

A sleep-deprived mom staring at a complex car seat manual on the living room floor.

Milá Priya z minulosti: Pravda o detských autosedačkách

Práve sedíš na podlahe v garáži vo svojich tehotenských legínach. Na nárazníku vašej Hondy leží nedojedená müsli tyčinka, manuál k autosedačke je otvorený na strane štyridsaťdva a ty potichu plačeš, pretože tá malá plastová bublinka vo vodováhe odmieta prejsť za...

Čítať viac

Frustrated dad holding a noisy plastic toy while an 11-month-old baby sleeps

Úprimný sprievodca výberom darčekov pre bábätká očami otca

Bolo utorok, 3:14 ráno, keď náš systém úplne spadol. Môj syn práve predviedol bezchybnú explóziu v plienke, ktorá by poškodila akúkoľvek databázu, a moja žena a ja sme fungovali možno na deväťdesiatich minútach prerušovaného spánku celkovo. Termostat v detskej izbe...

Čítať viac

Tired mom holding a tiny organic baby bodysuit while drinking coffee

Ako prežiť nákupy detského oblečenia a nezblázniť sa

Bolo za trištvrte na osem večer, v nejaký bežný utorok v roku 2016, a ja som stála v uličke číslo štyri v jednom z tých obrovských, žiarivkami osvetlených obchodov s detským oblečením. Bola som v ôsmom mesiaci tehotenstva s Mayou...

Čítať viac

A toddler in a black organic cotton bodysuit playing with a wooden bat toy on a dark rug.

Výchova malého gotika bez straty rozumu a vlastného štýlu

Veľký, rozsiahly mýtus o alternatívnom rodičovstve spočíva v tom, že sa všetci prechádzame po slabo osvetlených viktoriánskych sídlach, vychovávame miniatúrnych upírov, ktorí počúvajú iba Bauhaus a zdvorilo odmietajú hrať sa so žiarivo farebným plastom. Smutnou realitou je, že momentálne sedím...

Čítať viac

A toddler pointing at a patch of grass in a backyard

Pravda o zajačikoch a batoľatách (Príbeh o prežití)

Bola som po kolená v lepiacej páske a zúfalo som sa snažila zabaliť tri objednávky z Etsy predtým, než príde poštár, zatiaľ čo som na boku balansovala so svojím spoteným štvormesačným bábätkom. Presne vtedy sa môj najstarší, Jackson, vrútil cez...

Čítať viac