Časopis

90s nostalgiababy bluesmaternal mental healthnursery decorparenting anxietypediatrician
Sarah looking exhausted on the rug surrounded by hundreds of light blue paint swatches

Milá Sarah z minulosti: Pravda o tej dokonalej svetlomodrej farbe

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Je utorok, 2:14 ráno a ty sedíš na tom hnusnom béžovom koberci v obývačke oblečená v Daveovej fľakatej mikine z Villanovy. Piješ vlažnú kávu z hrnčeka s odbitým uškom, pretože si príliš unavená na...

Čítať viac

90s nostalgiababye babymaternal mental healthmillennialparenting anxiety
Sarah drinking cold coffee in messy sweatpants while holding a baby

Aishiteruze Baby a veľké lži o materstve, ktorým som verila

Píše sa rok 2017 a ja sedím na okraji vane v našej kúpeľni. Je 3:14 ráno a mám na sebe manželove sivé tepláky s veľmi podozrivým žltým fľakom na ľavom kolene. K hrudi si tisnem plačúcu, dvojtýždňovú Mayu. Moja včerajšia...

Čítať viac

90s nostalgiababy skincarematernal mental healthorganic baby clothesparenting anxiety
Tired mom sitting in car holding a coffee and looking at a pharmacy bag

List môjmu minulému ja: Čo by som chcela vedieť o rizikách lieku Accutane pre bábätko

Milá Sarah presne spred šiestich mesiacov. Práve sedíš za volantom Hondy Pilot pred ambulanciou dermatológa. Leje ako z krhly, máš vlažné, poloprázdne latte z ovseného mlieka, ktoré nebezpečne preteká blízko radiacej páky, a máš na sebe tie čierne legíny s...

Čítať viac

baby skinhealthmaternal mental healthmillennialsmotherhoodparenting anxiety
Sarah looking stressed holding a coffee cup while researching pregnancy skincare rules

Desivá pravda o deťoch po Accutane a moje tehotenstvo

Písal sa rok 2018, bola som v 28. týždni tehotenstva s Mayou a sedela som úplne zamrznutá na podlahe v našej kúpeľni. Mala som na sebe Markovo prastaré, nadrozmerné univerzitné tričko – to sivé s úplne neidentifikovateľnou škvrnou pri golieri,...

Čítať viac

90s nostalgiababy healthBaby-Led Weaningbreastfeedingmaternal mental healthmotherhood
Jess holding a fussy baby while staring doubtfully at a dark drink in the kitchen

Čo sa naozaj stalo, keď som na tvorbu mlieka vyskúšala Baby Guinness

Odsávačka mlieka vydávala na kuchynskej linke o tretej ráno ten rytmický, sipľavý zvuk umierajúcej husi a ja som zízala na presne necelých päťdesiat mililitrov mlieka v malej plastovej fľaštičke. Môj najstarší syn Hunter – ktorý je odstrašujúcim príkladom snáď každej...

Čítať viac

90s nostalgiababy albumsmaternal mental healthparenting humorpostpartum
A tired mom sitting in a messy nursery holding a coffee and looking overwhelmed

Ako detský album Dijon dokonale zachytáva chaos čerstvých rodičov

„Spi vtedy, keď spí bábätko,“ povedala mi mama nad tanierom vlažného pečeného mäsa tesne po narodení môjho najstaršieho syna. Mávala pritom vidličkou, akoby mi práve prezradila tajomstvo večného života. Laktačná poradkyňa v nemocnici medzitým trvala na tom, že musím poctivo...

Čítať viac

baby sleepfourth trimesterinfant carematernal mental healthnewbornorganic baby clothes
Exhausted mom folding tiny baby clothes while a newborn sleeps in a bassinet

Ako pomôcť bábätku prospievať, keď meliete z posledného

Milá Jess spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na podlahe v práčovni, ješ starú cereálnu tyčinku, ktorú si našla v tehotenských džínsoch, zatiaľ čo odsávačka mlieka vydáva ten strašný piskľavý zvuk a tvoje štvormesačné dieťa kričí z postieľky. Pes breše na...

Čítať viac

4-month-oldbaby cryinginfant carematernal mental healthparenting tips
Tired mom holding a crying infant in a dark nursery

Dešifrovanie textu piesne Cry Baby, zatiaľ čo držíte skutočné kričiace bábätko

Svokra mi povedala, aby som ho jednoducho dala do postieľky a zavrela dvere, pretože plač buduje kapacitu pľúc, čo je anatomicky smiešne a fakticky nesprávne. Moja laktačná poradkyňa mi zas poradila, aby som mu ponúkla prsník v sekunde, keď sa...

Čítať viac

baby boyinfant safetymaternal mental healthmotherhoodparenting anxiety
A quiet nursery corner illuminated only by the glow of a smartphone screen

Prečo ma titulok o tínedžerke z Nového Mexika, ktorá usmrtila novorodenca, tak zdrvil

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve teraz sedíš v hojdacom kresle v detskej izbe. V dome v Chicagu je zima, radiátor syčí a tvoj chlapček konečne zaspal v postieľke. Práve si si otvorila telefón, pretože ticho v izbe bolo až...

Čítať viac