Časopis

Tired dad staring at a laptop in a dark nursery with a baby monitor

Serverové logy o tretej ráno a nečakané pediatrické dáta od Paris Hilton

Drahý Marcus spred šiestich mesiacov, Práve sedíš potme v našom byte v Portlande, ožiarený len ostrým modrým svetlom z pestúnky, a vedľa seba máš poloprázdny hrnček kávy, ktorú si si trikrát zohrieval v mikrovlnke a aj tak si ju zabudol...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a spreadsheet of rare names while holding a teething twin

List samému sebe o absolútnej fraške pri hľadaní nezvyčajných dievčenských mien

Milý Tom presne spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na zemi v predsieni, v ústach máš rozžuté modré pero a zízaš na hŕbu prihlášok do jaslí, zatiaľ čo Dvojča B sa pokúša vopchať polovicu rozmočenej sušienky do poštovej schránky. Cítiš sa...

Čítať viac

Dad wearing a green tactical baby carrier with pouches attached while hiking on a dirt trail.

Prečo mi manželov taktický nosič pre bábätká lezie na nervy

„V tej nepriestrelnej veste to úbohé dieťa úplne uvaríš,“ vyhlásila moja mama z kuchynského ostrovčeka a zazerala na tú obrovskú olivovozelenú výstroj pripútanú na hrudi môjho manžela. Ani nie o päť minút neskôr mu jeho kamoš z poľovačky Mike poslal...

Čítať viac

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Protokol striedania pri bábätku o 3:00: Ako prežiť nočnú zmenu ako otec

Bolo utorok, 3:14 ráno a ja som držal svojho syna, akoby bol odistený granát. Kričal už štyridsaťpäť minút v kuse. Prešiel som si štandardným zoznamom na riešenie problémov: suchá plienka, mlieko ponúknuté, teplota skontrolovaná. Nič. Len som sa rytmicky pohupoval...

Čítať viac

A dad looking at his phone anxiously next to a pregnant belly

Zvuky v brušku a moja katastrofa s padajúcimi plechmi

Ten hluk znel, akoby Ford Taurus narazil do továrne na činely. Bol som to len ja, komu spadlo šesť hliníkových plechov na pečenie na kuchynskú dlažbu, ale v našom tichom portlandskom byte bola tá akustická tlaková vlna šialene hlasná. Náš...

Čítať viac

A deeply tired father holding two identical baby outfits while staring at his phone.

Konečne porodila Jessica Sanchez? Varovanie o nástrahách šestonedelia

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na podlahe nášho šialene prefukujúceho londýnskeho bytu a snažíš sa poskladať vankúš na dojčenie dvojičiek, ktorý vyzerá ako záchranný čln, zatiaľ čo po tebe tvoja žena zazerá z fitlopty. S dievčatami je v...

Čítať viac

Frustrated dad looking at baby stroller parts on living room floor

Ako ma výber kočíka pripravil o nervy a zničil moje tabuľky

Moja svokra trvala na tom, že potrebujeme kočík s tlmičmi priamo z monster trucku. Môj kolega Dave, ktorý má tri deti a od roku 2018 neprespal celú noc, prisahal, že nám bude stačiť obyčajný nylonový golfáč za dvacku z hypermarketu....

Čítať viac

Exhausted dad holding a wearable breast pump while looking at a newborn baby photographer in a hospital room

Keď sa odsávačky mlieka a fotenie v pôrodnici nečakane stretnú

Prístroj pripútaný k hrudi mojej manželky znel presne ako PlayStation 4, ktorá sa zúfalo snaží načítať masívnu hru. Bol to rytmický, mechanický, škrípavý zvuk, ktorý sa odrážal od sterilných stien našej izby na oddelení šestonedelia. Fungovali sme na zhruba 41...

Čítať viac

A dad holding an 11-month-old baby who is pulling up to stand next to a coffee table

Milý Marcus z minulosti: Prestaň o tretej ráno googliť anime Baby Steps

Milý Marcus z minulosti, Je utorok, 3:14 ráno, a ty v tme zízaš do telefónu, kým drobec (ktorý má mimochodom už 11 mesiacov – spoiler, tú spánkovú regresiu prežijeme) vydáva vo svojej postieľke tie divné zvuky pripomínajúce klikanie delfína. Práve...

Čítať viac