Časopis

Tired dad looking at a laptop with baby building blocks nearby

Ako pochopiť nový detský sporiaci účet MAGA a nezblázniť sa z toho

Môj svokor mi o 6:15 ráno napísal správu samými veľkými písmenami o tom, ako vláda zjavne rozdáva tisícku zadarmo pre moje dieťa. O dve hodiny neskôr mi senior vývojár z môjho tímu poslal na Slack nekonečné vlákno katastrofických správ, ktoré...

Čítať viac

Baby attempting reverse gear crawl on living room floor

Kedy bábätká začínajú štvornožkovať? List môjmu bezradnému minulému ja

Ahoj Marcus spred šiestich mesiacov. Viem, že si práve užívaš tú stacionárnu fázu, kedy môžeš dieťa položiť na koberec, ísť si spraviť espresso a po návrate ho nájsť presne na tom istom mieste. Uži si to. Pretože práve teraz je...

Čítať viac

A tired dad holding a baby in a dark nursery singing lullabies.

Milujem ťa, baby, a ak to nevadí: Denník otecka z Portlandu

Zvlhčovač vzduchu hádže na podlahu strašidelné modré svetlo, je 3:14 ráno a ja sa práve kníšem zo strany na stranu ako pokazené kyvadlové hodiny. Vyrovnávacia pamäť môjho mozgu je úplne prázdna a jediný súbor, ktorý dokážem vydolovať zo svojej dlhodobej...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a television screen while holding a sleeping infant

Brooke Shields Pretty Baby: Otcova panika z digitálneho súkromia o tretej ráno

Digitálne hodiny na mikrovlnke ukazovali 3:14 ráno. Rytmické, drobné obláčiky vzduchu od mojej 11-mesačnej dcéry mi narážali do kľúčnej kosti ako metronóm. Konečne prestala bojovať so svojím spánkovým cyklom a jej malý systém sa zrútil po niečom, o čom môžem...

Čítať viac

Tired dad wearing an ergo baby carrier on the London Underground platform.

Nosič Ergobaby: Ako prežiť spotené záchvaty plaču v MHD

Bol utorok koncom novembra, približne 16:13, a vagón metra na linke Central slabo páchol vlhkou vlnou, ozónom a mojím vlastným obrovským zúfalstvom. Jedno kričiace dvojča som mal pripútané na hrudi v päťmetrovej šatke, ktorú som uviazal s nepatričným sebavedomím pyrotechnika...

Čítať viac

Dad holding phone to take baby pictures of an eleven month old

Prečo je môj mobil plný rozmazaných fotiek bábätka (a čo s tým)

Môj ukladací priestor na iCloude oficiálne vyhodil kritickú chybu v utorok o 2:14 ráno. Stál som v úplnej tme detskej izby, balansoval som neúmerne ťažkú hlavičku môjho jedenásťmesačného syna na svojej kľúčnej kosti a voľným palcom som sa zúfalo snažil...

Čítať viac

A dad looking at a laptop screen next to a sleeping baby

Prečo som nechal generátor mien vybrať meno pre naše dieťa

Pozeral som na zdieľanú tabuľku v Google Sheets o druhej ráno, keď som si uvedomil, že náš celý protokol výberu mena bol od základov pokazený. Moja mama mi práve volala, aby nám poradila vybrať niečo „biblické, ale nie divné,“ nech...

Čítať viac

Tired dad staring at his phone while a baby sleeps in a crib

Efekt „Baby Jane“: Ako prežiť psychologický triler zvaný rodičovstvo

Je 3:14 ráno, v detskej izbe je podľa mojich troch nezávislých teplomerov presne 20,8 stupňa a portlandský dážď za oknom znie ako biely šum. Sedím so skríženými nohami na koberci, sotva dýcham a sledujem, ako sa hrudník mojej 11-mesačnej dcéry...

Čítať viac

A dad looking at his phone in the dark nursery thinking about infant loss

Prečo ma správa o bábätku Kayly Vesia ako novopečeného otca tak hlboko zasiahla

Bolo 3:17 ráno. Môj 11-mesačný synček konečne zaspal, uložený v tej svojej zvláštnej polohe morskej hviezdice, ktorou si agresívne zaberá osemdesiat percent priestoru v postieľke. V izbe bolo jemne cítiť krém na zapareniny a vyčerpané zúfalstvo. Sedel som na zemi...

Čítať viac