Журнал

Close up of a mother gently washing her newborn baby's soft spot during bath time

Что важно знать о родничке малыша: рассказывает детская медсестра

Раньше я сидела за стойкой первичного осмотра в крупной детской больнице Чикаго и наблюдала за новоиспеченными папами. Они всегда несли автокресло абсолютно неподвижно, затаив дыхание, словно транспортировали оружейный плутоний. Но самым показательным было то, как они прикасались к младенцу. Они...

Read more

Tired mom holding a sleeping infant wrapped in a soft organic blanket

Главный миф в 3 часа ночи: вся правда о режиме сна малыша

Я сидела на самом краю нашего скрипучего кресла-качалки в детской в 3:14 утра со своим первенцем, свирепо глядя в платное приложение на телефоне, которое мигало красным, сообщая, что мой трехнедельный малыш «выбился из графика». Он кричал. Я плакала в слюнявчик....

Read more

A heavily loaded pram looking like a pack mule on a typical London pavement.

Первый выход в свет с малышом: как пережить абсолютный хаос

Прямо сейчас я стою в коридоре с одним-единственным, невероятно крошечным носком в руках. Кажется, я пялюсь на обои уже минут двенадцать, полностью парализованный нерешительностью. Наверху плачет одна из моих двухлетних дочерей-близняшек, но я, честно говоря, уже забыл, какая именно, а...

Read more

A pregnant woman looking exhausted holding a mug of coffee

Вся правда об определении пола ребенка (и тесте с содой)

Я сидела, скрестив ноги, на холодном, безжалостном шестиугольном кафеле в ванной нашей съемной квартиры в три часа ночи, в выцветших студенческих трениках мужа, и держала в руках красный пластиковый стаканчик со смесью моей собственной мочи и пищевой соды Arm &...

Read more

Mother laughing while her baby plays with a simple wooden toy under the tree

Как пережить первый Новый год малыша (и не сойти с ума)

В шесть утра я стояла на четвереньках под обеденным столом, пытаясь выудить размокший комок зеленой блестящей оберточной бумаги изо рта моего старшего сына, пока он орал как резаный. Ему было шесть месяцев. Моя гостиная выглядела так, будто в ней самопроизвольно...

Read more

Marcus looking panicked at a laptop while a baby crawls away

Почему герои комедии «Младенец на прогулке» не дают покоя моему тревожному отцовскому мозгу

Дорогой Маркус из прошлого (ровно шесть месяцев назад). Отложи свой чуть теплый кофе без кофеина. Сейчас ты сидишь на диване в нашей квартире в Портленде, следишь за температурой в комнате через приложение на телефоне (там 21,9 градуса, что, судя по...

Read more

A vintage tv showing a 90s baby's day movie next to a crawling infant

Почему фильм «Младенец на прогулке» теперь вызывает у меня приступы паники

Вчера днем я по локоть закопалась в корзину с безнадежно испачканными детскими носками, отчаянно пытаясь найти хоть одну одинаковую пару, когда мой муж вошел в гостиную и шлепнул на журнальный столик DVD-диск. Он откопал его на местной барахолке за пару...

Read more

A messy nursery changing table with an organic cotton baby blanket

Тот день, когда я поняла, что гипсофила портит нашу детскую

У меня была тридцать восьмая неделя беременности, конец августа. Я стояла, насквозь пропотевшая в своей майке для беременных, и смотрела на гигантский проволочный обруч, усыпанный сухими белыми цветами, который моя мама только что с гордостью повесила прямо над кроваткой. По...

Read more

Dried delicate white flowers sitting on a high shelf away from a crib

Почему модная гипсофила — настоящий кошмар для детской комнаты

Я стояла у десертного стола на нарочито рустикальной вечеринке в честь будущего малыша моей золовки в Эванстоне и наблюдала, как мой тоддлер со всех ног мчится к цветочной гирлянде, свисающей до самого пола. Не успела я даже отставить свою чашку...

Read more