Журнал

Exhausted mom holding a messy baby in a cute baby tee while drinking coffee

Реальность без фильтров: что скрывается за идеальными образами малышей

Был вторник, конец ноября, 3:14 ночи. На мне был огромный, покрытый катышками серый флисовый халат, от которого жутко разило прокисшим молоком и отчаянием. Моей дочке Майе было ровно семь недель. Я держала ее на вытянутых руках посреди детской, освещенной лишь...

Read more

Sarah holding a crying newborn baby while sitting on a messy living room couch

Подходит ли детям фильм «Плакса»? (И как успокоить настоящего плаксу)

Был вторник, 3:14 ночи, и я была почти уверена, что у меня галлюцинации. Лео было шесть недель, и он орал так, будто я его пытаю. Его крошечное личико приобрело такой оттенок фиолетового, о существовании которого в природе я даже не...

Read more

A tired mom holding a fussy infant in a dimly lit kitchen at 3 AM

Забудьте о фильмах из 90-х: как на самом деле успокоить кричащего малыша

На часах 3:14 ночи. Я стою босиком на холодном линолеуме на кухне, судорожно тыкая в телефон левым большим пальцем, пока правая рука уже совсем онемела от того, что я держу напряженного, орущего младенца. В своем бреду от недосыпа я пыталась...

Read more

A tired father holding a screaming newborn in a dimly lit kitchen.

Как пережить вечерний плач и не сойти с ума

Было совершенно определенное время, 18:13 если быть точным, когда атмосфера в нашей лондонской квартире переходила от управляемого хаоса к настоящей психологической войне. Можно было сверять часы. Девочки могли спокойно лежать, выглядя как совершенно милые маленькие человечки, а затем в их...

Read more

Mom looking stressed while holding an iPad showing a cartoon baby dragon.

Вся правда о бесплатных кодах на эмодзи с дракончиком

Моя мама сказала мне взять iPad, завернуть его в пляжное полотенце и закопать на заднем дворе рядом со старым ореховым деревом, где собаки не смогут его откопать. Тайлер, шестнадцатилетний сосед, который приходит по вторникам помогать мне заклеивать коробки для Etsy,...

Read more

A tired father holding two babies while looking confused at a smartphone screen.

Почему я применяю китайские традиции в уходе за моими британскими близнецами

Был вторник, 21:47, примерно за четыре месяца до того, как наша жизнь окончательно перевернулась с ног на голову. Моя жена — на тот момент по размеру и форме напоминавшая небольшой семейный автомобиль — яростно тыкала в экран телефона и требовала,...

Read more

Mom holding baby while looking confused at her phone screen

Путаница с сайтом CD Baby и безопасность слуха малышей

Я сидела на полу в прачечной в два часа ночи со своим старшим, пытаясь заглушить его коликовые крики, и в отчаянии листала ленту в телефоне. Моя мама только что написала мне: «Бедный малыш, просто купи ему детский компакт-диск, как мы...

Read more

Mother wearing wireless headphones while baby plays on a wooden gym.

Кто снимался в «Охо энтан бэби»? И другие реалии экранного времени

Моя свекровь свято верит, что если включать болливудские мюзиклы на полную громкость, пока малыш спит, это закаляет характер и углубляет фазу быстрого сна. Старшая медсестра из педиатрического отделения, где я проходила практику, любила пугать молодых мам, что единственный взгляд на...

Read more

Tired dad holding a youth baseball compression sleeve next to a confused baby.

Компрессионный рукав Bruce Bolt цвета Baby Blue

Было 3:14 ночи, свет от моего второго монитора освещал стену в гостиной, а я прикладывал цилиндрическую трубку из невероятно тугого, отводящего влагу спандекса к пухленькому левому предплечью моего 11-месячного сына. Он жевал силиконовую лопаточку, совершенно ни о чем не беспокоясь....

Read more