Журнал

A smartphone showing a mobile game next to a baby building block.

Ловушка микротранзакций: мой племянник и Baby Dragon Evo

Я был по локоть в подгузничной катастрофе 4-го уровня, когда мой десятилетний племянник, приехавший в гости из Сиэтла, сунулся прямо в радиус поражения и спросил, не подкину ли я ему двадцать баксов на эволюцию малыша дракона. Я замер, держа в...

Read more

A baby reaching for wooden play gym toys while listening to music on the floor

Почему музыка в стиле «Малыша на драйве» идеально подходит вашим детям

Я сидела в своем минивэне в очереди у детского сада, потея уже во второй футболке за день из-за этой беспощадной техасской жары, когда моя невестка прислала мне паническое сообщение. Она спрашивала, не является ли новый тренд «Малыш на драйве», который...

Read more

A simple modern infant bed next to a parent bed in a dim room.

Бесконечные споры о колыбелях: в чем я ошибалась

Я смотрела на потолочный вентилятор в три часа ночи, подсчитывая, сколько минут непрерывного сна мне удалось урвать со вторника. Оказалось, двадцать восемь. Рядом со мной моя дочка кряхтела в своем сетчатом спальном мешочке, словно крошечный сердитый мопс. До того как...

Read more

A wooden play gym next to a screen-free audio player on a rug

Главный миф об аудио для малышей, в который мы все поверили (и что работает на самом деле)

Было 3:14 утра во вторник в ноябре, и я стояла совершенно неподвижно в самом центре детской комнаты Майи в флисовых штанах для беременных с огромной дыркой на левом бедре, боясь даже дышать. Я держала чуть теплую кружку кофе, который налила...

Read more

A confused mom holding coffee while looking at a weird ash baby meme on her phone

Дорогая Сара из прошлого: мем Ash Baby — это не медицинский диагноз

Дорогая Сара из прошлого, ровно полгода назад, Я смотрю на светящийся экран телефона в кромешной темноте кухни в 3 часа ночи, вцепившись в четвертую чашку остывшего кофе без кофеина, и абсолютно уверена, что мой младший ребенок вот-вот буквально рассыплется в...

Read more

Tired mom holding a fussy baby in a messy living room

Почему жизнь с малышом 24/7 сломает вас и соберет заново

Был вторник, 3:14 ночи. Я смотрела на недоеденный остывший тост и агрессивно покачивалась в темноте. Мой старший, которому сейчас пять и который служит живым напоминанием о том, почему нельзя вести переговоры с террористами, кричал во все горло. А ведь только...

Read more

Exhausted mom in a messy bun holding her baby daughter while playing music

Как поиск идеальной колыбельной для дочки свел меня с ума

Было 3:14 ночи сырого ноябрьского вторника, и синий свет от экрана телефона буквально выжигал мне глаза. Я сидела на краю серого кресла-качалки для детской — того самого, которое «нам было просто необходимо» по версии Pinterest, — в майке для кормления,...

Read more

Tired dad looking at baby's gums with a small silicone teether

Симптомы первого зуба: ночное руководство по «отладке» малыша

Дорогой Маркус из прошлого (примерно полгода назад). Сейчас 2:14 ночи, ты держишь светящийся электронный термометр так, словно это трикодер из «Звездного пути», и заглядываешь в рот очень сердитому крошечному человеку. Ты абсолютно уверен, что вся ее операционная система только что...

Read more

Exhausted mom holding a wide awake baby in a dark nursery at 3 AM.

Спи, моя радость: как выжить при регрессе сна у малыша

Был вторник, 3:14 ночи. Я сидела, пригвожденная к скрипучему серому креслу-качалке в детской, в майке для кормления, которая отчетливо пахла скисшим молоком и отчаянием. Моему сыну Лео было ровно четыре месяца, и он смотрел на меня в темноте. Не моргая....

Read more