Revista

Exhausted mom holding a sleeping newborn while playing a handheld game console.

El truco de Nintendo que salvó mi cordura en el posparto

Eran las 3:14 a.m., la peor hora absoluta de la noche, y la única luz en mi sala de estar en Texas era el suave resplandor azul de la pantalla de mi televisor. Mi hijo mayor —a quien amo con...

Leer más

Sarah holding a coffee and wearing a sleeping baby while listening to a podcast

Baby This is Keke Palmer: Cómo un podcast de cultura pop salvó mi cordura

Eran las 2:14 de la tarde de un martes a finales de octubre, hace cuatro años, cuando Leo era solo un recién nacido diminuto y furioso. Yo estaba sentada en el asiento del conductor de mi Honda CR-V en el...

Leer más

Exhausted mother drinking coffee while looking at her phone reading the UK cheerleader baby autopsy news

El caso de la animadora británica es nuestra peor pesadilla como madres

Vamos a destrozar la mentira más grande y peligrosa que te entregan las enfermeras al darte el alta en el hospital, justo junto con esa ropa interior gigante de malla. El mito absoluto más grande de la maternidad es que...

Leer más

A tired mom holding her sick baby next to a cool mist humidifier

Cuándo llevar a tu bebé al hospital por VSR: Guía de una enfermera

A menudo me siento a oscuras junto a la cuna a las 2 de la mañana, escuchando a mi bebé respirar como un perrito pug congestionado, y pienso en todos los padres primerizos aterrorizados que solía atender en urgencias. En...

Leer más

Pregnant mother resting on a support pillow while holding her abdomen

Ansiedad nocturna en Google: La verdad sobre el hipo del bebé en el vientre

Estás acostada sobre tu lado izquierdo en la oscuridad. Son más o menos las tres de la mañana y tu abdomen da un tirón rítmico y muy específico cada cuatro segundos. Se siente menos como el milagroso aleteo de una...

Leer más

Alamo Drafthouse movie ticket stubs resting on a car dashboard next to a half empty iced coffee cup.

Ver Sorry Baby 2025 me hizo temer la llegada de la adolescencia

Estoy sentada en la butaca F4 del cine Alamo Drafthouse aquí a la vuelta, con la mano paralizada a medio camino de la boca sosteniendo un puñado de palomitas con trufa completamente frías y un poco blandengues que ya ni...

Leer más

Tired mother holding her newborn baby while looking exhausted on the couch

"Mi precioso bebé, estoy tan enamorada de ti": La realidad

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: En este momento estás sentada en el asiento del conductor del Honda, pésimamente estacionada ocupando dos espacios en el Target de tu barrio. El aire acondicionado está al máximo, pero sigues sudando la...

Leer más

A tired dad looking at his phone in a dark nursery while a baby sleeps on his chest.

Madrugadas en Wikipedia y cómo descifré mi ansiedad paternal

La mayor mentira que te cuentan en esas clases prenatales tan iluminadas no es sobre la falta de sueño, sino el gran mito de que el agotamiento de los padres es solo una descarga temporal de batería física que se...

Leer más

A tired mom holding her sleeping baby in a dim nursery rocker

Nada te hará daño, bebé: Carta a mi yo del pasado

Querida Jess de hace seis meses: Ahora mismo estás sentada en esa mecedora de madera que chirría, mirando la pintura desconchada del alféizar de la ventana porque son las 3:14 de la madrugada y el bebé por fin ha cerrado...

Leer más