Revista

A tired mom holding a baby in a messy kitchen holding a coffee mug

La grasienta y angustiante verdad sobre los bebés y el tuétano

Eran las 6:45 de la mañana y mi cocina olía como un asador que acababa de incendiarse. Estaba de pie frente a los fogones con un sujetador de lactancia que no había visto el interior de una lavadora desde el...

Leer más

Tom checking his phone for news about the Erika Kirk pregnancy rumours while holding a baby toy.

¿Está embarazada Erika Kirk? Los rumores de IA que me creí por completo

Estaba intentando cincelar una capa de Weetabix del día anterior, dura como el cemento, de la bandeja de la trona a las 6:14 a. m. cuando una notificación se deslizó por la pantalla de mi teléfono. La gemela A estaba...

Leer más

Naomi Osaka holding her infant daughter on a tennis court

El bebé de Naomi Osaka y la verdadera realidad de la maternidad

Estaba sentada en la oscuridad a las tres de la mañana con un sacaleches pegado al pecho que sonaba como un tractor asmático agonizante. La pantalla de mi teléfono era la única luz en la habitación, y estaba leyendo una...

Leer más

Exhausted mother singing softly to her toddler in a dark nursery room

El caos de las canciones de cuna y lo que realmente los calma

Mi suegra me acorraló en la sala de recuperación del hospital para insistir en que debía cantarle estrictamente ragas clásicos si quería tener un bebé inteligente. Doce horas después, la enfermera del turno de noche que me tomaba los signos...

Leer más

A toddler looking at a tablet while holding a silicone panda teether

Confesiones de una enfermera pediátrica sobre el uso de pantallas y dibujos animados

Es un martes de finales de noviembre. El viento del lago Míchigan hace vibrar las ventanas de nuestro apartamento, y los radiadores silban ese calor seco de invierno que te raspa la garganta. Mi hijo Rohan se aferra a la...

Leer más

Marcus typing on his laptop while his baby plays on a wooden play gym

Por qué los rumores de embarazo de Simone Biles me hacen replantearme los límites familiares

Mi suegra mantenía en el aire un tenedor lleno de puré de papas con mucha mantequilla cuando preguntó como si nada si ya estábamos intentando ir por "la secuela", lo cual es una locura preguntarle a alguien que no ha...

Leer más

Me sitting on the bathroom floor staring at a baby blood test kit in total panic

Cuándo puedes saber el sexo del bebé (y el incidente en el suelo del baño)

Estaba sentada sobre los fríos azulejos hexagonales de nuestro medio baño exactamente a las 8:14 p. m. de un martes, llevando puestos los pantalones de chándal manchados de la universidad de Dave, apretándome agresivamente el dedo índice mientras intentaba no...

Leer más

An unplugged flat iron cooling precariously close to a crawling baby on a tile bathroom floor.

La verdadera felicidad del bebé (y por qué no necesita enchufe)

El olor a alfombra de baño de nailon chamuscada es algo que nunca se te olvida. Estaba en mi pequeño baño de Chicago, intentando disimular con corrector de ojeras mis escasas dos horas de sueño, cuando Kiran empezó con su...

Leer más

A relaxed outdoor baby bash gathering with parents and friends holding baby gear

Por qué cambiamos el clásico baby shower por una fiesta moderna y mixta

Estoy sentada en una silla de terciopelo rosa pastel en un salón de banquetes de las afueras, viendo a mi prima desenvolver su decimonoveno paño para eructos. Alguien le está midiendo la cintura con papel higiénico mientras un grupo de...

Leer más