Časopis

Exhausted dad looking at a baby monitor and analyzing sleep data on a laptop.

Mýtus o dokonalom bábätku: Dekódovanie prvých mesiacov

Prvé tri týždne života môjho syna som strávil čakaním na to, kedy sa z neho stane poslušný používateľ. Poznáte tú kultúrnu ilúziu, ktorú nám všetkým predávajú – anjelský, rozostrený novorodenec pokojne spinkajúci v postieľke, kým rodičia popíjajú horúcu kávu. Realitou...

Čítať viac

Pale British father covered in zinc oxide chasing two toddlers with sun cream.

Letné bábätko: Sprievodca UV ochranou od bledého britského otca

Maya momentálne predvádza pôsobivú imitáciu naolejovaného prasiatka na dedinskom jarmoku a preháňa sa po spálenej tráve v parku Clapham Common, zatiaľ čo ja za ňou kráčam o pár krokov pozadu s plnou hrsťou hustého, kriedovo bieleho zinkového krému. Chloe, jej...

Čítať viac

Toddler reaching for a colorful candy wrapper on a kitchen counter

Celá pravda o sladkostiach u detí do dvoch rokov

Počúvajte. Moja svokra doslova držala karamelový cukrík tesne nad ústami môjho šesťmesačného bábätka na minuloročnej rodinnej oslave Diwali. Ten malý karamelový nuget som zachytila rýchlosťou profesionálneho brankára. Pozrela sa na mňa, akoby som ju práve prepleskla, a zamumlala niečo v...

Čítať viac

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

Hľadanie tatu baby, ktoré mi o druhej ráno úplne zavarilo otcovský mozog

2:14 ráno. V detskej izbe je presne 20,3 stupňa. Prístroj na biely šum vydáva nepretržitú slučku hnedého šumu pri presne 42 decibeloch. Moja 11-mesačná dcéra mi spí na hrudi a dýcha 32-krát za minútu. Viem to, lebo som to počítal...

Čítať viac

Dad staring blankly at television while twin toddlers destroy the living room

Keď vás Klub opatrovateliek prinúti pochybovať o vlastnej výchove

Bolo v utorok ráno 5:43 a ja som bola zakliesnená medzi radiátorom v obývačke a hromadou nevysvetliteľne lepkavých stavebných kociek, keď sa to stalo. Dvojča A agresívne žužlalo mierne zatuchnutý ryžový chlebíček, Dvojča B sa snažilo strčiť drevenú varechu do...

Čítať viac

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Prečo vás nikto nevaruje pred „škaredými“ bábätkami a ako toto obdobie prežiť

Strávila som štyri hodiny na pôrodnici hľadaním instagramového filtra, vďaka ktorému by môj syn vyzeral menej ako doudieraný, nahnevaný zemiak. Viem, že by sme to nemali hovoriť nahlas. Máte plakať od šťastia, túliť si ich k hrudi a vyhlásiť ich...

Čítať viac

Toddler throwing a tantrum like a Hollywood celebrity

Čo trend nepo baby v skutočnosti znamená pre vaše batoľa

Práve som šúpala šupku z jednej zelenej bobule hrozna pre môjho drobca, keď mi švagriná napísala správu so screenshotom obálky celebritného magazínu. Môj telefón sa rozsvietil na kuchynskej linke, zatiaľ čo som ovocie opatrne krájala na presné štvrtiny, ktorými by...

Čítať viac

A confused dad holding a bottle of baby oil next to a baby bath

Kompletný sprievodca pre oteckov: Na čo vlastne slúži detský olej

Sedel som na zemi v našej obývačke, potil sa v tričku a snažil sa odlepiť superodolný vodoodolný leukoplast zo stehna môjho jedenásťmesačného syna bez spustenia záchvatu plaču piateho stupňa. Oškrel si nohu o zákerný kus záhradného nábytku a ja, vo...

Čítať viac

Tired mom scrolling her phone looking up movie showtimes for kids.

Keď googlujete program 'Sorry Baby' ako zábavu pre batoľatá...

Bolo utorok, 18:43, čo u nás doma láskavo nazývame kritickou hodinkou, a môj najstarší práve zafarbil psovi chvost modrou fixkou. Bola som vyše lakťov ponorená v dreze plnom zaschnutých misiek od cestovín so syrom a zúfalo som scrollovala telefón jedným...

Čítať viac