Prečo má vaše bábätko stále studené ručičky (a ďalšie malé záhady)
Stála som priamo uprostred oddelenia zeleniny v našom supermarkete s mojím najstarším, zúfalo som trela jeho malinké, ľadové fialové ručičky medzi svojimi a bola som úplne presvedčená, že môj dvojtýždňový syn dostal omrzliny. A to prosím pekne koncom septembra! V...
Polnočné trápenie s tichým refluxom (a ako sme ho prežili)
„To bude z tej senovky vo tvojom jedle,“ oznámila mi svokra cez zrnitý videohovor na WhatsAppe. „Podlož mu matrac v postieľke dvoma hrubými telefónnymi zoznamami,“ dušovala sa náhodná mamička v našej susedskej facebookovej skupine. „Len sa musí dlhšie prisať, aby...
Pátranie po trende Wham Lil Baby mi ako pediatrovi úplne zamotalo hlavu
Sedela som na zamrznutej lavičke v Oz Parku, keď som započula dvoch tínedžerov, čo išli okolo. Jeden z nich zamumlal niečo o tom, že dáva svojmu malému bábätku („lil baby“) trávu („weed“), a druhý na to vytiahol akýsi „wham lil...
Brutálne úprimná pravda o tom, kedy môže bábätko piť vodu
Sedeli sme na našej zadnej terase v Chicagu, vlhkosť vzduchu sa pohybovala niekde okolo deväťdesiat percent, keď moja svokra len tak mimochodom vytiahla z kabelky malý nerezový pohárik. Naplnila ho vodou z vodovodu v kuchyni a vykročila k môjmu dvojmesačnému...
Ten kašeľ o tretej ráno, lepkavá lyžička a veľká medová panika
Bolo 3:14 ráno, dážď bičoval okná obývačky nášho londýnskeho bytu a Dvojča A štekalo ako tuleň tuhý fajčiar. Dvojča B, aby nezaostalo za divadelným výkonom svojej sestry, spustilo z druhej postieľky akési solidárne, rytmické sipenie. Stál som v kuchyni v...
Ako som prežila absolútny chaos s pretečenými plienkami a detskou hnačkou
Stojím v stiesnenej a príliš osvetlenej kúpeľni na benzínke niekde pri diaľnici a pozerám na svojho najstaršieho syna, ktorý je momentálne od pása až po lopatky natretý niečím, čo vyzerá ako rádioaktívna horčica. Reve na raty. Ja sa aktívne potím...
Správy o bábätku Adriany Smith ma o druhej ráno úplne odrovnali
Bolo 2:14 ráno, portlandský dážď sa aktívne snažil rozpustiť okno mojej spálne a ja som držal svojho 11-mesačného syna, kým spal. Presvedčil som sám seba, že sa u neho vyvíja nejaký vzácny respiračný vírus, pretože moje sledovanie dát ukázalo, že...
Odhalenie virálnej fámy: Čie je vlastne bábätko Kelce Taylor?
Sú 3:14 ráno, presne ten čas, kedy sa vnútorný cron job môjho 11-mesačného syna rozhodne otestovať svoje hlasivky, a ja po tme zízam do telefónu a snažím sa analyzovať časovú os, ktorá fyzicky nemôže existovať. Titulok, ktorý na mňa svieti,...
Čo ma komplikované rodinné vzťahy DaBabyho naučili o osobných hraniciach
Pred pár rokmi som o druhej ráno sedela na sesterskej stanici a robila záznamy o záchvate detskej astmy, ktorého stabilizácia trvala akosi pridlho. Priamo pred mojím stolom začali dvaja rodičia tichú, ale zúrivú vojnu o inhalátor. Boli rozvedení a otec...