Časopis

A tired mother holding her baby in a dimly lit nursery while scrolling on her phone.

Nočné hľadanie Angela Baby a ďalšie popôrodné pasce

Moja milá Priya z minulosti. Práve teraz sedíš v kresle na dojčenie. Sú tri hodiny ráno. Žiara obrazovky ti osvetľuje tmavé kruhy pod očami. Voniaš ako kyslé mlieko a senovka grécka. Bábätko konečne zaspalo vo svojej postieľke, ale ty si...

Čítať viac

Sarah holding baby Maya at the beach trying to figure out infant SPF rules

Veľká lož o SPF pre bábätká, ktorej som pri prvom dieťati úplne naletela

Bol júl 2017, mala som na sebe tie príšerné tehotenské džínsové kraťasy, ktorých som sa tvrdohlavo odmietala vzdať, a sedela som na pieskovej osuške v Cape May v New Jersey. Zúrivo som natierala svoju štvormesačnú dcéru Mayu niečím, čo by...

Čítať viac

Powdered infant formula next to a clean glass baby bottle on a dark kitchen counter at night

Prečo som o tretej ráno nakoniec podľahla dojčenskému mlieku Similac

Bolo tri hodiny ráno a ja som agresívne triasla plastovou fľaškou, keď vtom viečko vystrelilo ako zátka od šampanského. Biela lepkavá tekutina pokryla moje okuliare, kuchynskú linku a nášho zlatého retrievera, ktorý okamžite začal olizovať skrinky. Môj syn plakal v...

Čítať viac

Tired mom holding a crying baby who is angrily rubbing their cheek and ear during a late-night wake up.

Skutočné príznaky zápalu ucha u bábätka (a čo ignorovať)

Budem k vám úprimná – keby som dostala euro za každým, keď moja svokra zhíkla a povedala: „Joj, ťahá si uško, to je určite zápal!“, už by som mala splatenú celú hypotéku. Keď mal môj najstarší, Jackson, asi šesť mesiacov,...

Čítať viac

A dad holding his hiccuping baby upright after a bottle feed

Prečo bábätká tak často čkajú (a ako im skutočne pomôcť)

Držal som v ruke plastovú lyžičku s presne jednou kvapkou ozajstnej štipľavej omáčky, zatiaľ čo na mňa moja žena Sarah zízala z hojdacieho kresla, akoby som prišiel o rozum. Svokra mi práve napísala údajne zaručený, staromódny recept, ako zastaviť čkanie...

Čítať viac

Tired dad looking at a baby photo album surrounded by baby toys

Zábavne chaotická misia za bezpečným detským albumom

Sedel som v tme o pol jednej v noci v utorok, celý od niečoho, o čom som pevne dúfal, že je len paštrnák z večere, a snažil som sa dokončiť jednu jednoduchú rodičovskú úlohu. Dvojičky, Florence a Matilda, konečne zaspali...

Čítať viac

Exhausted dad holding two babies with colorful plasters on their thighs after their eight-week immunisations.

Očkovací kalendár bábätka: Ako ho zvládnuť a nezblázniť sa

Existuje veľmi špecifický druh potu, ktorý sa vám vyrazí na krížoch, keď sa snažíte manévrovať s dvojitým kočíkom cez agresívne úzke dvere v ambulancii vášho pediatra. Už teraz meškáte desať minút, jedno z bábätiek práve predviedlo veľkolepú explóziu v plienke,...

Čítať viac

A tired dad holding two wet towels next to a plastic baby tub

Prečo je relaxačný kúpeľ vo vaničke v skutočnosti obrovský mýtus

Práve teraz civím na kaluž vlažnej vody, ktorá pomaly presakuje do škár v podlahe našej kúpeľne, zatiaľ čo niekde v diaľke je zatúlaná gumená kačička pevne zakliesnená za záchodom. Moje kolená vydávajú zvuk, ktorý podozrivo pripomína hrdzavý pánt na bráne,...

Čítať viac

Baby playing on a wooden playmat while a television plays a nature documentary in the background

Programy pre bábätká a skutočná veda o čase pred obrazovkou

Moja svokra trvala na tom, že akýkoľvek pohyblivý obrázok v televízii natrvalo vyskratuje mozog môjho dieťaťa. Susedka z konca chodby zase prisahala, že pustiť animované tancujúce ovocie bol jediný spôsob, ako si dokázala umyť vlasy bez toho, aby niekto vrieskal....

Čítať viac