Časopis

Exhausted British dad sitting on sofa surrounded by absurd newborn baby gear

Pripravení na bábätko: Keď prehnaná výbavička narazí na realitu o tretej ráno

Stáli sme v úzkej chodbe nášho londýnskeho bytu na druhom poschodí a držali dve neskutočne ťažké autosedačky obsahujúce dvoch veľmi malých, veľmi hlučných človiečikov. Samozrejme, pršalo. Kufor Uberu sme práve vyprázdnili od obrovskej, prísne premyslenej tašky do pôrodnice plnej vecí,...

Čítať viac

A pregnant woman laughing on a sofa while avoiding terrible party activities.

Skvelé hry na oslavu bábätka, pri ktorých hostia neutečú

Sedím na strašne nepohodlnom zamatovom taburete v radovej zástavbe v Richmonde a sledujem svoju manželku. Je v tridsiatom štvrtom týždni tehotenstva s dvojičkami a momentálne má panvovú stabilitu Jenga veže počas zemetrasenia. Práve predstiera, že si užíva ovoniavanie plienky naplnenej...

Čítať viac

A terrified dad driving carefully with a massive three-tier custom cake sitting precariously in the passenger seat

Prevoz trojposchodovej boho torty po D1 rýchlosťou 20 km/h

Tlmiče na Subaru Outback z roku 2016 sú prekvapivo nekompromisné, keď máte na sedadle spolujazdca pripútaných osemnásť kíl maslového krému zo švajčiarskych snehových pusiniek. Išiel som dvadsiatkou po krajnici diaľnice so zapnutými výstražnými svetlami, potil som sa cez tričko a...

Čítať viac

A stressed dad holding a phone playing a colorful shark video next to a baby

Z textu piesne Baby Shark mi takmer preskočilo (Denník otca)

Hodiny na prístrojovej doske môjho Subaru ukazujú 3:14 ráno. Bezcieľne šoférujem po diaľnici I-84 v hustom portlandskom daždi, kúrenie beží naplno a šíri pach zvetranej kávy a zúfalstva. Jediná vec, ktorá bráni 11-mesačnému dieťaťu na zadnom sedadle spustiť totálne zrútenie...

Čítať viac

Exhausted millennial dad looking at his phone while holding a crying 11-month-old baby in a dark room.

Rozlúštenie spánku, preklepy a incident Baby Saja x Reader

Môj palec skĺzol zo sklenenej obrazovky telefónu presne o 3:14 ráno a rozmazal šmuhu organického hruškového pyré cez panel vyhľadávania, zatiaľ čo sa moja 11-mesačná dcéra pokúšala zaboriť celú svoju hlavu do môjho ľavého podpazušia. Vykonávala bezchybný zvukový DDoS útok...

Čítať viac

Sleep-deprived dad inspecting spots on a two-month-old baby's face in dim light

Veľká panika z vyrážok: Keď vaše bábätko vyzerá ako pubertiak

Existuje veľmi špecifický druh hrôzy vyhradený pre 4:17 ráno, osvetlený výlučne agresívnym modrým svetlom baterky na iPhone. Stál som nad Mojžišovým košom, prikladal obyčajný sklenený pohár na líce mojej dvojtýždňovej dcéry a snažil som sa spomenúť si na presné zdravotnícke...

Čítať viac

A small wild wild infant rabbit sitting in a garden nest of grass and fur

Našli ste v záhrade zajačie hniezdo? Dôležité varovanie

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš uprostred záhrady za domom, v ruke držíš polozjedenú ovsenú sušienku, na nohe máš obutý len jeden gumák a tvoje dvojročné dcéry-dvojičky jačia s desivou zmesou radosti a vražednej náklonnosti na kúsok...

Čítať viac

Confused dad holding a measuring tape over a pile of different sized blankets

Ako sa vyznať v rozmeroch detských diek, keď nepatria do postieľky

Sedím na drevenej podlahe nášho portlandského bytu so zvinovacím metrom Stanley, obklopený šiestimi rôznymi, viac-menej štvorcovými dekami, a snažím sa ich roztriediť podľa plochy. Sú presne tri týždne po oslave narodenia bábätka (baby shower). Moja žena Maya stojí vo dverách,...

Čítať viac

Exhausted dad holding two toddlers while one wears a plastic tiara

Výchova malej kráľovnej: Drsná pravda o kráľovskom rodičovstve

Presne o 4:12 v utorok ráno som sa pristihla, ako s úplnou vážnosťou strúham hlbokú poklonu osobe, ktorá sa práve pokakala až po lopatky. Deň predtým nás totiž navštívila moja svokra, priniesla so sebou čelenku vykladanú kamienkami a nahlas vyhlásila,...

Čítať viac