Журнал

A tired father holding two identical twin baby girls in his living room

Иллюзия идеального родительства и суровая реальность первого года

Я стояла на кухне в половине четвертого утра и бессмысленно пялилась на оставшиеся приглашения на бэби-шауэр в стиле Винни-Пуха, все еще висевшие на нашем холодильнике. Они были правда прекрасны. Безупречный картон, приглушенные пастельные тона, изящный курсив, буквально шепчущий обещания безмятежного...

Read more

Toddler in an organic cotton bodysuit pointing at a gosling near a park lagoon

Дорогая Прия из прошлого: в чем ты ошибалась насчет обитателей пруда

Дорогая Эйприл Прия. Ты стоишь на берегу лагуны в Гумбольдт-парке с куском черствого хлеба на закваске в руке, гиперактивным малышом на бедре и жгучим желанием создать одно из тех самых главных воспоминаний детства. Светит солнце, воздух влажный, и к тебе...

Read more

A frustrated mom holding a toddler while pinkfong baby shark plays on a tablet.

Pinkfong Baby Shark: как пережить период бесконечного «ду-ду-ду»

Я застряла в кладовке между огромным мешком муки и гигантской упаковкой бумажных полотенец, на нервах заедая стресс горстью заветренных крекеров-рыбок, пока приглушенное «ту-ру-ру-ру-ру» эхом разносилось по кухне в четырнадцатый раз еще до девяти утра. Мой старший сын (ему сейчас пять,...

Read more

Mom sitting on living room floor surrounded by baby feeding gear and wooden toys.

Вся правда о фильме Sugar Baby для современных родителей

Дорогая Джесс из прошлого, Сейчас два часа ночи, и я сижу на полу нашей гостиной в сельской глуши Техаса, глядя на корзину с бельем, которое, кажется, размножается почкованием. Я отскребаю какую-то загадочную засохшую субстанцию от своих любимых легинсов и думаю...

Read more

A bewildered twin dad looking up the three wise men and a baby cast

Слепок из фильма «Три мудреца и малыш»: голливудские мифы и гипс

Время 3:14 утра, и я смотрю, как трое идеально ухоженных канадских актеров пытаются понять, как работает подгузник, пока мое левое плечо медленно впитывает пугающий объем морковного пюре. Я пересматриваю праздничный хит от Hallmark «Три волхва и младенец» совершенно против своей...

Read more

Chubby baby with bare feet playing on a wooden living room floor

Вся правда о детских ножках: почему чужие советы в корне неверны

Клянусь, как только я принесла своего старшего, Джексона, из роддома, на его крошечные пальчики открылся настоящий сезон охоты. Моя мама бросила один взгляд на его голые пяточки прекрасным теплым техасским днем (на улице было +24°C) и завизжала, что он подхватит...

Read more

A baby dog looking confused at a Kianao wooden play gym

Маленькие щенки и новорожденные двойняшки: суровая реальность

Я стою в нашем узком лондонском коридоре, сжимая в руках жестковатое больничное одеяло, от которого невыносимо несет ядреным средством для мытья полов (в лучших традициях нашей службы здравоохранения) и неподдельным ужасом. Страница 47 суперпопулярного руководства для родителей гласила, что я...

Read more

A tired father carrying twin girls in a park comparing their behavior to a wild primate

Чему дикий детеныш шимпанзе научил меня при воспитании двойняшек

Прямо сейчас я лежу на ковре в нашей лондонской гостиной, уставившись в пятно на потолке, которое отчаянно нуждается в покраске, пока кто-то методично лупит меня по левой голени пластиковой лопаткой. Близнец А (Айла) визжит, потому что ее собственная тень имела...

Read more

Overwhelmed parent trying to figure out sustainable baby gear while holding a toddler

Почему герои фильма «Бэби-бум» из 80-х полезнее современных приложений для родителей

В прошлый вторник моя мама как бы невзначай заметила, что если я не начну добавлять измельченный сухарик в вечернее молоко близнецов, они никогда не будут спать дольше 4 утра, и к третьему дню рождения их ждет задержка в росте. Парень...

Read more