Честно и без прикрас: стоит ли давать детям воздушные снеки
В прошлый вторник я убиралась в своем минивэне — делаю я это только тогда, когда запах прокисшего молока становится физически невыносимым, — и нашла его. Прилипшая к коврику под автокреслом, практически вросшая в обивку, там лежала единственная рисовая звездочка-снек. Ей...
Я сижу на ледяном кафеле нашей крошечной ванной на втором этаже. Время 3:17 утра. Я знаю точное время, потому что резкий синий свет телефона — единственное, что освещает темноту, а на мне жутко заляпанная толстовка моего мужа Дэйва, которая слегка...
Руководство по выживанию с кашляющим малышом: от паники до смирения
Я стою в нашей крошечной лондонской ванной в половине четвертого утра, в полной одежде, включив душ на максимальную температуру. В комнате столько пара, что с зеркала капает прямо на тюбик с зубной пастой, а я держу на руках Матильду, одну...
Почему я перестала доверять китайскому календарю зачатия на 2025 год
Сидя за липким кухонным столом-островом со своей мамой в 2019 году, я была на двадцатой неделе беременности, потела в любимой футболке для беременных и щурилась, глядя на распечатанную таблицу, которую она принесла со своей вторничной церковной группы. У нее было...
Во сколько обходится ребенок? Честные подсчеты папы двойняшек
Сейчас одиннадцать вечера, я сижу на полу на кухне и смотрю в банковское приложение Monzo, пока Близнец А агрессивно пытается сожрать чек из Sainsbury's, а Близнец Б крепко спит прямо на моей левой ноге. Я уже не чувствую пальцев. Главный...
Почему я променяла гиперопеку на метод Achtung Baby
Это было утро вторника, часиков 10, и на мне были штаны для йоги, на левом бедре которых явно засохло срыгнутое молоко трехдневной давности. Я буквально ползла по-пластунски через один из этих закрытых пластиковых туннелей на детской площадке за своим 14-месячным...
Главный миф об SPF для малышей: как я ошибалась с первым ребенком
Был июль 2017 года, на мне были те самые жуткие джинсовые шорты для беременных, с которыми я упрямо отказывалась расставаться, и я сидела на песчаном полотенце в Кейп-Мей, штат Нью-Джерси, яростно намазывая мою четырехмесячную дочь Майю чем-то, что можно описать...
15 минут тишины: выживаем с детским игровым центром
Ровно в 16:12 в дождливый вторник я понял, что совершил ужасную, просто чудовищную ошибку. Я сидел на ковре в гостиной нашей потрепанной лондонской квартиры, держа в руках безнадежно остывшую чашку чая, пока мои девочки-близняшки, Майя и Лили, были пристегнуты к...
What is love, baby, don't hurt me: малыши и танцевальные хиты 90-х
Вторник, 6:43 утра, и прямо сейчас у меня из переносицы хлещет кровь, пока я мысленно перебираю в голове хит-парад Billboard Hot 100 за 1993 год. Левый глаз слезится. Мое чувство собственного достоинства покинуло этот мир еще во время великого регресса...