Журнал

A tired father looking confused at his newborn baby wrapped in an organic blanket.

Малыш-инопланетянин: адаптация к жизни на Земле

Самая коварная ложь, которую внушают будущим родителям, заключается вовсе не в том, что вы когда-нибудь снова начнете спать, или что вам каким-то образом удастся сохранить свою прежнюю социальную жизнь (спойлер: не удастся, да и сидеть дома, честно говоря, дешевле). Главный...

Read more

Exhausted mom holding a screaming furious infant in a messy living room

Как успокоить плачущего малыша, когда сдают нервы

Свекровь сказала мне, что я слишком много его держу на руках и что он в свои четыре месяца уже мной «манипулирует» — это как вообще? Мои любимые мамочки из фейсбук-группы сказали, что у него заблокирована корневая чакра и нужно втирать...

Read more

A baby resting their chin on their hand looking deeply thoughtful

Почему мем с думающим малышом — это наша суровая реальность

На часах 3:14 утра, особенно промозглый лондонский вторник, и я нахожусь в состоянии психологического противостояния с шестикилограммовым диктатором. В доме стоит абсолютная тишина, если не считать отдаленного гула ночного автобуса и звука моей уходящей молодости. Я держу на руках Мию,...

Read more

A tired mother holding a coffee mug and a baby in a messy kitchen

Тройное испытание: как пережить «правило трех» в родительстве

Случайный вторник, 3:14 ночи. Я стою босиком на ледяном кафеле на кухне в дешевом безразмерном халате, который агрессивно пахнет скисшим грудным молоком и чистым отчаянием. В одной руке у меня пластиковая воронка от молокоотсоса, в другой — полупустая кружка холодного...

Read more

Exhausted mom singing into a wooden spoon while a toddler pulls her leg.

Мама-супергерой: почему миф об идеальной матери — это полная чушь

Вчера я стояла у кухонной раковины по локоть в остывшей воде и засохшей овсянке, когда в моем ностальгическом плейлисте заиграл Энрике Иглесиас. И как раз когда он драматично прошептал, что может быть моим героем, детка, я так громко хрюкнула от...

Read more

An exhausted dad staring at his laughing 11-month-old baby in a soft organic cotton bodysuit

Ожидания и реальность: как выжить с 11-месячным комиком

Время 2:43 ночи, и я держу на руках крошечного человека, который истерически хохочет, глядя на абсолютно пустую стену. Я смотрю в таблицу на телефоне, где веду журналы его «входящих» и «исходящих» данных, а также точной температуры в комнате (к слову,...

Read more

Mom sitting on living room floor looking tired while toddler walks away

Текст песни Don't You Want Me Baby и драма малышей

Самая большая ложь, которую нам когда-либо внушала индустрия детских товаров, заключается в том, что ваш Spotify Wrapped должен выглядеть как горячечный бред австрийского композитора восемнадцатого века, чтобы вашего ребенка взяли в хороший детский сад. Вчера я стояла на кухне, вся...

Read more

Exhausted mother holding a clinging infant in a baby carrier inside an apartment

Суровая реальность: как растить малыша-липучку и не сойти с ума

Слушайте. Был вторник, середина февраля, два часа дня. Чикагский ветер сотрясал оконные стёкла, а мне нужно было в туалет ещё с десяти утра. Дев спал, тяжело разлёгшись у меня на груди, как очень тёплый, слегка влажный мешок с песком. Стоило...

Read more

Sarah holding a crying newborn baby while sitting on a messy living room couch

Подходит ли детям фильм «Плакса»? (И как успокоить настоящего плаксу)

Был вторник, 3:14 ночи, и я была почти уверена, что у меня галлюцинации. Лео было шесть недель, и он орал так, будто я его пытаю. Его крошечное личико приобрело такой оттенок фиолетового, о существовании которого в природе я даже не...

Read more