Журнал

A pregnant woman looking stressed while writing a list of baby boy names

Суровая правда о выборе редкого имени для мальчика

Я была на тридцать восьмой неделе беременности и заполняла карты в педиатрическом отделении, когда одна мама с гордостью сообщила мне, что назвала своего новорожденного сына Хаосом. Я профессионально улыбнулась, записала это в карту и вышла из палаты с мыслью о...

Read more

newborn baby wrapped in an organic cotton blanket sleeping soundly

На кого будет похож малыш (и другие загадки бессонных ночей)

Я была на тридцать четвертой неделе беременности, сидела в темноте в два часа ночи и платила сомнительному приложению пять долларов за то, чтобы оно скрестило мое лицо с лицом мужа. Результат загрузился на экране телефона, и я просто уставилась на...

Read more

Pregnant mother holding a tiny organic bodysuit looking anxiously at her belly

Полуночная паника: когда малыш наконец-то начинает толкаться

Было ровно 2:14 ночи. Я знаю это так точно, потому что, сидя по-турецки на полу в кухне, маниакально пялилась на красные цифры электронных часов на микроволновке. На мне была огромная, затасканная университетская футболка мужа. Я тихонько плакала в картонную коробочку...

Read more

Baby German shepherd puppy sitting next to twin toddlers

Абсолютный хаос: жизнь с близнецами и щенком немецкой овчарки

Прямо сейчас я наблюдаю, как двадцатикилограммовое существо с ушами размером со спутниковые тарелки пытается загнать моих двухлетних дочерей в туалет на первом этаже. Это существо — пес, который, похоже, совершенно не в курсе, что он не работает на ферме в...

Read more

A tired dad looking defeated while holding a bowl of sweet potato puree.

Дорогой Том из прошлого: хаос и правда о готовке для малышей

Дорогой Том шестимесячной давности, Сейчас два часа дня, ты стоишь на кухне в джемпере, от которого слегка пахнет кислым молоком, и смотришь на блендер, полный вареного батата. В твоих глазах читается совершенно особенный, слегка маниакальный блеск. Ты думаешь, что это...

Read more

A messy baby sitting in a high chair holding a squishy cooked orange carrot stick.

Великая морковная паника, или Как мы это пережили

Я стояла на кухне ровно в 14:14 во вторник. Я знаю точное время, потому что именно в этот момент моя душа обычно покидает тело каждый день. На мне были серые университетские треники моего мужа Дэйва и майка для кормления с...

Read more

Toddler pulling up to stand while wearing soft flexible minimalist baby shoes

Почему покупка первой обуви для мальчика — это абсолютный медицинский миф

Дорогая Прия из прошлого (полгода назад). Сейчас ты стоишь в бутике в Вест-Лупе и держишь в руках миниатюрные высокие кроссовки, которые стоят больше, чем твоя любимая медицинская форма. Ты проводишь большим пальцем по жесткой коже и представляешь, как невероятно мило...

Read more

Pregnant mom sitting on a porch reviewing a list of baby boy names 2025

Популярные имена для мальчиков 2025: от ретро-классики до природных мотивов

Я сидела на заднем крыльце в сорокаградусную техасскую жару, на седьмом месяце беременности своим первенцем, и безутешно рыдала в тетрадь на спирали. Мой муж как раз вышел на улицу со стаканом ледяной воды, взглянул на мое залитое слезами лицо и...

Read more

Messy flatlay baby announcement with organic cotton onesies and a positive test

Эпичный провал с флэтлеем: как оригинально объявить о двойне

Гель для УЗИ был пугающе холодным, но дыхание у меня перехватило не от этого. А от внезапной, невероятно затянувшейся паузы, которую сделала Джанет — врач УЗИ из поликлиники, которая еще минуту назад весело щебетала о своем спаниеле. Она прищурилась, глядя...

Read more