Журнал

A worn-out baby bunny blanket resting on a nursery rocking chair

Дорогая Прия из прошлого: В заложниках у любимого одеяльца-зайки

На часах 2:14 ночи, а ты ползешь по-пластунски по ковру в детской, шаря рукой под кроваткой, как обезумевший металлоискатель. Ты ищешь тридцатисантиметровый лоскут ткани с пришитой к нему плюшевой головой зайца. Половицы скрипят. Твое колено упирается в коварно забытый деревянный...

Read more

A toddler sitting on the grass wearing black mid-thigh organic cotton shorts

Письмо себе майской: о великом бунте малыша против шорт

Послушай, моя Прия. Прямо сейчас ты сидишь на коврике и смотришь, как твой малыш потеет в плотных флисовых джоггерах, пока чикагская весна решает перескочить сразу к плюс тридцати и восьмидесятипроцентной влажности. В руках у тебя жесткие хлопковые брюки цвета хаки,...

Read more

A frustrated mom looking at diaper prices on her phone while holding an active toddler in a grocery store.

Как находить лучшие скидки на Pampers и не сойти с ума

Прямо сейчас я смотрю на гигантскую картонную коробку подгузников второго размера, пылящуюся в гараже. Я купила ее в полубреду от недосыпа только потому, что неоновая желтая вывеска в супермаркете обещала «мега-скидку». Спойлер: мой второй ребенок вырос из «двоечки» ровно через...

Read more

Baby bundled in bright winter gear sitting confused in the snow

Письмо Маркусу из прошлого: Гайд по детским зимним комбинезонам, которого мне так не хватало

Дорогой Маркус из прошлого, точнее, ровно полугодовой давности. Ты сейчас тупо смотришь на стену синтетической зимней одежды в магазине REI в Перл-Дистрикт, пока Сара пишет тебе с вопросом, нашел ли ты хоть что-то непромокаемое. Я пишу тебе из будущего, а...

Read more

A tired parent holding a teething baby who is chewing on a silicone ring

Суровая правда о первых зубках: как пережить бессонные ночи и море слюней

Моя свекровь советовала мазать его опухшие десны сырым медом, полностью игнорируя риск ботулизма. Знакомая мама на музыкальных занятиях клялась, что у ее малыша за ночь без единой слезинки прорезались четыре резца, потому что она втирала ему в челюсть дорогой экстракт...

Read more

Erschöpfter Vater hält sabberndes Baby mit Silikon-Beißring

Когда у малышей режутся зубки? Руководство по выживанию для невыспавшихся родителей

Сейчас 3:14 утра промозглого лондонского вторника, и я стою на нашей кухне с наполовину замерзшей органической морковкой в руке. Моя дочь — половина моего двухлетнего отряда близнецов, которой тогда было всего около семи месяцев, — жует не расхваленный корнеплод, а...

Read more

Toddler sitting on an organic cotton playmat next to natural fiber storage baskets

Как обустроить детскую комнату и не сойти с ума

На тридцать восьмой неделе беременности я сидела на голом полу нашей второй спальни в Чикаго и плакала из-за запаха комода. Мы только что собрали подозрительно дешевую мебель для детской, которую я купила в интернете. Мне казалось, что я экономлю. Но...

Read more

Twin toddlers wearing stained white organic cotton t-shirts at a park

Абсолютное безумие: зачем надевать белую футболку на младенца

Прошло двадцать минут с начала того, что должно было стать культурным воскресным пикником в Риджентс-парке. Я держу в руках остывший флэт-уайт, отчаянно пытаясь излучать ауру спокойствия и компетентности. Флоренс и Матильда, мои двухлетние близняшки, одеты в одинаковые, ослепительно белоснежные футболки....

Read more

Exhausted mom in sweatpants checking the diaper of a crying baby at night

Кошмар в 3 часа ночи: как вылечить сильные опрелости у малыша

3:14 ночи. Вторник. Я стою в детской в нелепых, просто гигантских спортивных штанах мужа с загадочным пятном от йогурта на коленке, а десятимесячная Майя кричит так, будто я пытаюсь ее убить. И это не обычный плач «я проголодалась» или вопль...

Read more