Журнал

A tired mother holding her baby in a dimly lit nursery while scrolling on her phone.

Ночные поиски Angelababy и другие послеродовые ловушки

Дорогая Прия из прошлого. Прямо сейчас ты сидишь в кресле для кормления, на часах три ночи. Свет от экрана подчеркивает темные круги под твоими глазами. От тебя пахнет скисшим молоком и пажитником. Малыш наконец-то уснул в своей люльке, но ты...

Read more

Baby in a soft green organic cotton long sleeve romper playing on a rug

Ловушка праздничного гардероба: советы медсестры по выбору одежды для малыша

В прошлом декабре свекровь приперла меня к стенке на кухне, держа в руках миниатюрный смокинг из полиэстера с галстуком-бабочкой на прищепке и крошечными подтяжками. Она всерьез ожидала, что мой четырехмесячный малыш наденет это чудо инженерной мысли на семейный ужин. Я...

Read more

Toddlers wearing durable boys apparel at a chaotic soft play centre

Катастрофа в игровой: почему я покупаю одежду для мальчиков своим двойняшкам

Статического электричества в сухом бассейне игровой комнаты «Пират Пит» в Кройдоне хватило бы для питания небольшого электромобиля. Я знаю это наверняка, потому что мои двухлетние дочки-двойняшки, Майя и Зои, застряли в нем и выглядели как два крайне озадаченных, чересчур пушистых...

Read more

A messy pile of organic cotton yarn next to a half-finished crochet baby project.

Дорогая Джесс из прошлого: суровая правда о вязаных детских пледах

Прямо сейчас вы сидите на полу в детской в окружении горчично-желтой пряжи на добрых полсотни долларов и плачете, потому что спустили петлю четыре ряда назад. Я знаю это, потому что была на вашем месте ровно шесть месяцев назад — глубоко...

Read more

A bewildered dad holding a tiny impractical baby outfit while toddlers create chaos.

Честное письмо прошлому Тому о лучших подарках на рождение малыша

Я прямо сейчас смотрю на кашемировый детский кардиган размером примерно с чайную чашку и яростно сожалею о своих жизненных решениях. Завтра днем мы собираемся у моего приятеля Дэйва, и я пишу это в качестве терапевтического упражнения, адресованного исключительно мне в...

Read more

Marcus looking stressed at a laptop with baby gear scattered around the living room

Детский онлайн-бутик: руководство для прагматичных пап

Был вторник, 14:14, и я стоял в 14-м ряду огромного гипермаркета под флуоресцентными лампами, от которых пульсировало в глазах. Моя жена Сара держала в руках детские джинсы размером с мою ладонь. А я сжимал неоново-зеленый бодик, от которого слегка несло...

Read more

Baby rolling on an organic cotton deer blanket wearing soft clothes

Экологичная детская одежда: почему это важно и как выгодно покупать на распродажах

Было 3 часа ночи, и я сидела на полу в детской, рыдая над крошечными джинсами скинни для новорожденных. Мой старший сын — который, клянусь, появился на свет исключительно для того, чтобы стать моим поучительным родительским опытом — орал во все...

Read more

A frustrated mom holding a coffee next to a toddler in a chunky winter sweater.

Мой горький опыт: дети и объемные вязаные свитеры

Был ноябрь 2019 года, я стояла под ледяным дождем у супермаркета Trader Joe's в легинсах, на бедро которых явно был пролит вчерашний латте на овсяном молоке. Я пыталась впихнуть своего кричащего полуторагодовалого сына Лео в автокресло. Он вытянулся в струнку....

Read more

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

Как поиск детских тату в 2 часа ночи взорвал мой отцовский мозг

2:14 ночи. В детской ровно 20 градусов. Генератор белого шума непрерывно воспроизводит коричневый шум на громкости ровно 42 децибела. Моя 11-месячная дочка спит у меня на груди, делая 32 вдоха в минуту. Я знаю это, потому что посчитал дважды. Прямо...

Read more