Revista

Exhausted mom rubbing camphor-free ointment on a baby's chest before sleep.

Pánico a medianoche: buscando bálsamos pectorales cuando tu bebé enferma

Allí estaba yo a las dos de la mañana, sosteniendo a un bebé de seis meses que sonaba como una cafetera estropeada, tecleando agresivamente en la pantalla de mi teléfono con el único pulgar que tenía libre, todo porque tres...

Leer más

Two toddlers in organic cotton staring at a distant marine mammal on a grey beach

El día que nos topamos con una salchicha de mar en la playa de Norfolk

Estábamos a mitad de camino en un tramo de la costa de Norfolk, devastadoramente ventoso y agresivamente gris, cuando una de las gemelas señaló con un colín lleno de arena, a medio comer, lo que parecía ser un saco de...

Leer más

Infant looking at wooden play gym toys on a soft patterned playmat.

La verdad sobre esos hipnóticos videos de frutas bailarinas

El vapor de la ducha empañaba la pantalla de mi teléfono, pero aún podía escuchar la música tecno alegre y un poco frenética rebotando en los azulejos del baño. Mi hijo mayor, Tyler, estaba atado en su hamaca junto al...

Leer más

Exhausted dad holding television remote while twins play on the floor

Sobreviviendo al caos de neón del Gran Show de Baby Shark con gemelos

"No dejes que lo vean, arruina por completo su capacidad de atención en desarrollo", dijo Sarah, de nuestro grupo de preparación al parto, mientras daba un sorbo a su café descafeinado y su único hijo se comía tranquilamente una lenteja...

Leer más

Stressed mom holding a coffee cup staring at her closet full of dresses

Sobreviviendo al código de vestimenta: Guía sin filtros de looks para baby shower

Cuando mi prima se quedó embarazada la primavera pasada, le escribí a tres personas distintas preguntando qué diablos se suponía que debía ponerme para su fiesta en el jardín, y, sinceramente, las respuestas no sirvieron para nada. Mi suegra me...

Leer más

A stressed dad looking at a laptop screen filled with baby shower invite designs

El caos absoluto de enviar invitaciones para un baby shower moderno

Estoy mirando un Excel de Google con 64 filas de direcciones postales, y mi cerebro se ha quedado completamente en blanco. Mi mujer, Sarah, está sentada a mi lado en el sofá, preguntándome si deberíamos gastar más en papel mate...

Leer más

A tired dad holding a pen over a blank baby shower card next to a laptop.

Descifrando mensajes de baby shower: El antes y después de un papá novato

Son las 11:14 p. m., el termostato de la habitación del bebé está fijo exactamente en 20.8 grados porque mi esposa insiste en que ese es el entorno ideal para dormir, y yo estoy mirando fijamente una cartulina en blanco....

Leer más

Confused dad looking at a smartphone while holding a tiny baby sock.

Querido Marcus del pasado: Deja de complicar la lista del bebé

Ahora mismo estás sudando en tu sudadera vintage de los Timbers, manteniendo diecinueve pestañas del navegador abiertas, con el cursor sobre el botón de "Añadir al carrito" de un contenedor de pañales con Bluetooth. Necesito que te alejes del teclado....

Leer más

A bewildered grandparent holding a modern baby item while a tired dad looks on

La generación Baby Boomer: Por qué los abuelos piensan que somos neuróticos

"Ponles una gotita de whisky en las encías", sugirió mi suegro con toda naturalidad, bebiendo su té mientras miraba a la Gemela A intentar devorar violentamente nuestra mesa de centro de roble. Esa misma tarde de martes, mi madre me...

Leer más