Revista

A deeply tired father doing a desperate midnight sway in the kitchen

El desesperado baile de medianoche que salvó mi cordura

El suelo de linóleo de mi cocina resulta particularmente hostil a las 3:42 de la madrugada, un hecho que estaba asimilando mientras me balanceaba con fuerza de un lado a otro con una de mis gemelas gritando atada a mi...

Leer más

A deeply tired dad holding a baby boy while attempting to make instant coffee

Criar a un niño: Cuando esperan a un pequeño y rudo leñador

En este momento sostengo al hijo de seis meses de mi amigo Dave con el brazo extendido, esperando a que el inevitable géiser de orina se calme. Cuando tienes hijas gemelas, como yo, te acostumbras a cierto radio de peligro...

Leer más

An exhausted dad holding a baby outside Baby Blues Luncheonette in Brooklyn

Cómo sobrevivimos a Baby Blues Luncheonette con un bebé de 11 meses

Estamos parados sobre un trozo irregular de acera en Brooklyn a las 10:34 a. m., y estoy sudando a través de mi camisa de franela mientras intento fingir que encajo aquí. Detrás del enorme ventanal de cristal, un tipo con...

Leer más

A mom inspecting a baby blanket for spiders in a garage

La vez que encontré una cría de viuda negra entre las cosas del bebé en el garaje

Estaba hundida hasta los codos en una caja de plástico rota, respirando ese aire viciado a casi cuarenta grados del garaje en Texas, cuando una cosita pálida cayó del suéter de invierno talla 2T de mi hijo mayor. Al principio...

Leer más

Stressed dad holding a meat thermometer next to an 11-month-old eating meat.

Pánico en Yellowstone, falta de hierro y cocinar bisonte para tu bebé

Estoy sudando tanto que mi camiseta gris está empapada. El portabebés ergonómico me está cavando una trinchera en el omóplato izquierdo. Mi hijo de 11 meses intenta felizmente arrancarme la nariz de la cara, ignorando por completo la matriz de...

Leer más

A stressed tired dad holding a medicine bottle at three in the morning

La aterradora verdad sobre la aspirina infantil de 81 mg y tu hijo

Eran las 3:14 de la madrugada. Lo sé porque los números rojos brillantes del reloj digital se me estaban quemando en las retinas mientras la Gemela A gritaba con esa octava aguda y penetrante reservada exclusivamente para la salida de...

Leer más

Exhausted mom looking completely horrified at her glowing smartphone screen in the dark

La búsqueda del 'Baby Alien Fanbus' que me fundió el cerebro

Eran las 2:14 de la maldita madrugada de un martes, y yo estaba sentada en nuestro violentamente incómodo sofá beige usando unos pantalones de chándal que, literalmente, todavía tenían una mancha reseca de vómito de Leo de allá por el...

Leer más

A tired father looking confused at his newborn baby wrapped in an organic blanket.

Síndrome del bebé alien: Sobreviviendo a la fase extraterrestre

La mentira más insidiosa que nos venden a los futuros padres no es que algún día volverás a dormir, o que de alguna manera mantendrás tu vida social previa al bebé (no lo harás, y honestamente, quedarse en casa es...

Leer más

Priya holding a stained baby one piece outfit next to a washing machine

Las brutales matemáticas del código marrón y la rotación de 5 bodies

Son las 3:14 a. m. de un martes a mediados de enero. El olor me llega incluso antes de que empiece a llorar. Estoy de pie junto a la cuna en la oscuridad, y mi bebé de tres meses se...

Leer más