Revista

Exhausted mom holding a messy baby in a cute baby tee while drinking coffee

La realidad totalmente sin filtros detrás del bebé perfecto

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes de finales de noviembre, y yo llevaba puesta una bata gris de forro polar, enorme y llena de bolitas, que olía violentamente a leche agria y desesperación. Mi hija Maya tenía...

Leer más

Sarah holding a crying newborn baby while sitting on a messy living room couch

¿Es "Cry-Baby" de John Waters apta para niños? (Y cómo calmar el llanto de tu bebé)

Eran las 3:14 a.m. de un martes y estaba casi segura de que estaba alucinando. Leo tenía seis semanas y gritaba como si le estuviera haciendo daño a propósito; su carita se ponía de un tono púrpura que no sabía...

Leer más

A tired mom holding a fussy infant in a dimly lit kitchen at 3 AM

Olvídate de los dramas: Cómo calmar de verdad a un bebé que llora

Son las 3:14 de la madrugada. Estoy descalza sobre el suelo frío de la cocina, escribiendo frenéticamente en el móvil con el pulgar izquierdo mientras el brazo derecho se me duerme por sostener a un bebé rígido y gritando a...

Leer más

A tired father holding a screaming newborn in a dimly lit kitchen.

Sobrevivir a los llantos nocturnos con la cordura casi intacta

Hubo una época, exactamente a las 18:13 de la tarde, en la que el ambiente en nuestro piso de Londres pasaba de ser un caos manejable a una completa guerra psicológica. Podías ajustar el reloj con ello. Las niñas estaban...

Leer más

Mom looking stressed while holding an iPad showing a cartoon baby dragon.

La verdad sobre el código gratis del emote del bebé dragón

Mi mamá me dijo que agarrara el iPad, lo envolviera en una toalla de playa y lo enterrara en el patio trasero junto al viejo nogal donde los perros no pudieran desenterrarlo. Tyler, el vecino de dieciséis años que viene...

Leer más

A tired father holding two babies while looking confused at a smartphone screen.

Por qué apliqué tradiciones chinas con mis gemelos británicos

Eran las 21:47 de un martes, unos cuatro meses antes de que nuestras vidas implosionaran de forma permanente, cuando mi mujer —que en aquel momento tenía el tamaño y la forma de un coche familiar mediano— golpeó agresivamente la pantalla...

Leer más

Mom holding baby while looking confused at her phone screen

Aclarando la confusión con CD Baby y la salud auditiva de tu bebé

Estaba sentada en el suelo de mi lavadero a las dos de la mañana con mi hijo mayor, intentando ahogar sus gritos de cólico mientras desplazaba la pantalla de mi teléfono frenéticamente. Mi mamá me acababa de enviar un mensaje...

Leer más

Mother wearing wireless headphones while baby plays on a wooden gym.

¿Quién sale en Oho Enthan Baby? Y otras realidades sobre el tiempo de pantalla

Mi suegra jura y perjura que poner musicales de Bollywood a todo volumen mientras el bebé duerme forja el carácter y hace que su ciclo REM sea más profundo. La enfermera jefe de mi rotación en pediatría solía decirles a...

Leer más

Tired dad holding a youth baseball compression sleeve next to a confused baby.

Manga de compresión graduada Bruce Bolt - Azul bebé

Eran las 3:14 a. m., el brillo de mi segundo monitor iluminaba la pared de la sala y yo sostenía un tubo cilíndrico de spandex increíblemente ajustado y absorbente de humedad junto al gordito antebrazo izquierdo de mi bebé de...

Leer más