Časopis

A toddler in a soft alpaca sweater holding a wooden play gym toy

Úplná pravda o baby alpake (a prečo ju moje deti nosia)

Ešte stále cítim ten pach skysnutého mlieka a paniku. Bol február 2018 a ja som stála uprostred preplnenej kaviarne v Brooklyne, potila sa vo vlastnom kabáte a popritom sa horúčkovito snažila vyzliecť môjho štvormesačného syna z niečoho, o čom som...

Čítať viac

A tired parent looking at medicine bottles in a pharmacy aisle

Tvrdá pravda o liekoch na detské alergie a soplíkoch

Stála som pod bzučiacimi neónkami v nočnej lekárni o tretej ráno s vyhádzaným, zahlieneným batoľaťom na boku, keď som si uvedomila ten najväčší mýtus, ktorému všetci v uličke s liekmi veríme. Presne viete, o ktorej sekcii hovorím. Je to ten...

Čítať viac

A mother inspecting a plastic toy baby for safety and cleanliness

Čo si detské sestry naozaj myslia o bábikách na kŕmenie

O druhej ráno stojím nad kuchynským drezom s chirurgickou pinzetou, baterkou v zuboch a s hlbokým pocitom ľútosti. Obľúbené interaktívne bábätko môjho batoľaťa – to, ktoré údajne je syntetický hráškový prášok a agresívne sa špiní – má podozrenie na nepriechodnosť...

Čítať viac

A close up of my baby sleeping on an organic bamboo blanket after her newborn skin finally cleared up.

Úprimne o novorodeneckom akné: Čo skutočne pomohlo môjmu bábätku

Bolo 3:14 ráno a môj manžel Dave sa nakláňal nad kolískou so zapnutým bleskom na iPhone naplno, mieriac ním priamo na líce našej štvortýždňovej dcéry. Sedela som na kraji postele vo fľakatom tielku na dojčenie, ktoré jemne páchlo po skysnutom...

Čítať viac

A tired dad holding two toddlers covered in unidentified breakfast mush.

Ako prežiť prvých päť rokov: Chaotický sprievodca otca dvojčiat

Včera ráno o 6:15 som stála s kopčekom arašidového masla na detskej lyžičke a pozerala na svoju dcéru Florence, akoby som zneškodňovala bombu, kým jej sestra Matilda usilovne oblizovala podlahovú lištu. Moja svokra ma nedávno informovala, že dať dieťaťu arašidy...

Čítať viac

A sleep-deprived dad holding a coffee cup while surrounded by baby gear

Prečo vám hľadanie „detský obchod v okolí“ nezachráni zdravý rozum

Je presne 3:17 ráno a jednému z dvojčiat sa práve podarilo vyprodukovať telesnú tekutinu, ktorá akosi popiera fyzikálne zákony, prekonala hranice plienky a vystúpila jej do polovice chrbta. Sedím na okraji vane, úplne paralyzovaný tou neskutočnou administratívnou záťažou spojenou s...

Čítať viac

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Ako prežiť nekonečný kolotoč prerezávania zúbkov o tretej ráno a katastrofy s oblečením

Digitálny teplomer ukazoval presne o 3:14 ráno v utorok 37,3 °C a moja dcéra sa metodicky snažila prehrýzť cez drevenú ohrádku svojej postieľky ako posadnutý bobor. Vonku si portlandský dážď išiel svoje zvyčajné nekonečné mrholenie, ale v mojom mozgu absolútne...

Čítať viac

A mom looking stressed at her kitchen island holding a cold cup of coffee.

Ako s deťmi hovoriť o masakre v Babom Jare a nespôsobiť im traumu

V utorok o 14:14 som stála pri kuchynskom ostrovčeku v manželovej zafúľanej mikine z výšky a snažila sa cez mobil objednať darček na baby shower, zatiaľ čo Leo, ktorý má štyri a je úplne odtrhnutý z reťaze, opakovane búchal plastovým...

Čítať viac

A stressed mother looking at her phone while her toddler plays with a wooden rainbow gym on the floor.

Panika okolo atómovej bomby a prečo by ste mali hneď odložiť telefón

Sú dve hodiny ráno a modré svetlo z televízora bliká chodbou nášho chicagskeho bytu. Môj manžel je hore a opäť hrá tú obrovskú postapokalyptickú videohru. Hlasitosť je stlmená na minimum, no aj tak pri umývaní fliaš počujem, ako sa do...

Čítať viac