Časopis

Toddler sitting safely in a dark grey stroller wagon with a five-point harness on a Chicago sidewalk

Prečo si skeptická detská sestra nakoniec kúpila detský vozík

Bola polovica júla na pláži Montrose Beach, presne ten typ letného dňa v Chicagu, keď vlhkosť vzduchu pôsobí ako mokrá vlnená deka prehodená cez plecia. Ťahala som svoj prémiový tradičný kočík pospiatky cez piesok, sandále sa mi zabárali pri každom...

Čítať viac

Mother looking stressed while holding her infant on a digital bathroom scale

Prečo vás online rastové tabuľky privádzajú do šialenstva

Stojím nahá na studenej dlažbe v našej chicagskej kúpeľni. Sú štyri hodiny ráno. Moje bábätko je tiež nahé. Postavím sa na digitálnu váhu, zapamätám si svoju presnú váhu, zídem z nej, vezmem do náručia moje trepotajúce sa trojmesačné bábätko, postavím...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee mug next to a toddler bed

Panika o tretej ráno: Vymyslený vĺčik a skutočné pavúky

Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno. Stojím na chodbe vo fľakatých univerzitných teplákoch môjho manžela a vôbec nedokážem spracovať, čo sa práve deje. Z pestúnky na mňa bliká to nahnevané malé zelené svetielko a cez šum počujem Lea, ktorý...

Čítať viac

A frustrated mom looking at her toddler who just shoved a green pea up their nose during dinner.

Zlatíčko, máš niečo v nose: Príručka na prežitie s batoľaťom

Včera som stála pri kuchynskom dreze a zúfalo som sa snažila zoškrabať zaschnuté ovsené vločky z plastového taniera s dinosaurom, zatiaľ čo mi v práčke kysli tri várky bielizne. Pustila som si rádio a vlastne som si nahlas spievala text...

Čítať viac

A deeply exhausted British dad standing in a baby store surrounded by premium prams and screaming twins.

Milý Tom z minulosti: Čo musíš vedieť pred návštevou Bambi Baby

Práve sedíš za volantom svojho Fordu Focus, celkom slušne sa potíš vo svojom obľúbenom sivom svetri a zízaš cez presklený výklad obchodu bambi baby, akoby to bolo miesto činu, ktoré máš za úlohu upratať. Viem presne, ako sa cítiš, Tomáš...

Čítať viac

Exhausted dad holding a baby in a dimly lit nursery room.

Spievanie „Be My Baby“ o tretej ráno mi zachránilo otcovský zdravý rozum

Je 3:14 ráno, vlhký utorok vo Walthamstowe, a moje dvojičky sa rozhodli založiť heavy metalový spevácky zbor. Florence si vzala na starosť vysoké falzeto, zatiaľ čo Matilda predvádza hrdelný, desivý bas, ktorý by popravde vôbec nemal vychádzať z takého malého...

Čítať viac

Baby sitting in high chair with an open glass jar of pureed food

Pravda o detskej výžive Beech-Nut od unavenej trojnásobnej mamy

Stála som na kuchynskej stoličke s vlhkým mopom, agresívne som drhla žiarivú oranžovú batatovú kašu zo stropného ventilátora, keď som konečne priznala porážku. Bolo to pred štyrmi rokmi pri mojom najstaršom synovi. Uverila som tej šialenej internetovej ilúzii, že ak...

Čítať viac

First time dad looking frustrated while staring at a car seat base in his car.

List môjmu minulému ja o najlepších autosedačkách

Momentálne sedíte za volantom Subaru, pozeráte sa na dážď bubnujúci na čelné sklo, kým Sarah je hore na príjme. Bubnujete prstami po volante, v duchu si prechádzate zoznamy a cítite samoľúby pocit zadosťučinenia, pretože sa vám podarilo úspešne zacvaknúť kus...

Čítať viac

A toddler covered in thick white mineral baby sunscreen at the beach

Ako vybrať najlepší opaľovací krém pre bábätká a nezblázniť sa

Sedím na pekelne horúcom móle pri jazere, svoje najstaršie dieťa držím pevne zovreté medzi kolenami, prostredné sa práve aktívne snaží zjesť hrsť mokrého piesku a ja zízam na fľašu aerosolového „športového“ spreja a premýšľam, či je technicky vzaté týranie detí,...

Čítať viac