Časopis

A bewildered twin dad looking up the three wise men and a baby cast

Traja mudrci a nemluvňa: Hollywoodske mýty a sadrové odliatky

Je 3:14 ráno a ja sledujem troch dokonale upravených kanadských hercov, ktorí sa snažia prísť na to, ako funguje plienka, zatiaľ čo moje ľavé rameno pomaly absorbuje desivé množstvo mrkvového pyré. Proti svojej vôli opäť pozerám vianočný trhák od Hallmarku...

Čítať viac

Baby German shepherd puppy sitting next to twin toddlers

Absolútny chaos pri výchove dvojčiat a šteniatka nemeckého ovčiaka

Práve teraz sledujem takmer dvadsaťkilové stvorenie s ušami veľkosti satelitných parabol, ako sa snaží nahnať moje dvojročné dcéry do záchoda na prízemí. Toto stvorenie, pes, ktorý si zjavne neuvedomuje, že momentálne nepracuje na farme v Bavorsku, si myslí, že toto...

Čítať viac

A tired dad looking defeated while holding a bowl of sweet potato puree.

Milý Tom z minulosti: Chaotická pravda o varení pre bábätká

Drahý Tom spred pol roka, Práve stojíš v kuchyni, sú dve hodiny popoludní, máš na sebe sveter, ktorý jemne zapácha po skysnutom mlieku, a zízaš na mixér plný dusených sladkých zemiakov. V očiach máš veľmi špecifický, mierne šialený výraz. Myslíš...

Čítať viac

A tired father carrying twin girls in a park comparing their behavior to a wild primate

Čo ma divoké šimpanzie mláďa naučilo o výchove dvojičiek v batoľacom veku

Momentálne ležím vystretý na koberci v našej londýnskej obývačke, pozerám na kúsok stropu, ktorý zúfalo potrebuje vymaľovať, zatiaľ čo ma niekto opakovane udiera do ľavej píšťaly plastovou obracačkou. Dvojča A (Isla) vrieska, pretože jej vlastný tieň mal tú drzosť nasledovať...

Čítať viac

Messy flatlay baby announcement with organic cotton onesies and a positive test

Veľká flatlay katastrofa: Nápady, ako oznámiť príchod dvojčiat

Gél na ultrazvuk bol až desivo studený, ale to nebolo to, prečo som prestal dýchať. Bolo to náhle a nekonečne dlhé ticho od Janet, sonografičky, ktorá ešte pred chvíľou veselo štebotala o svojom kokeršpanielovi. Žmúrila na monitor, ťukla na tlačidlo...

Čítať viac

Confused dad holding a bottle of baby water next to twins

Veľká panika okolo pitného režimu: Prečo sú pravidlá pre bábätká postavené na hlavu

Písal sa rok 2022 a Londýn zasiahla obrovská vlna horúčav. Taká tá dusná vlhkosť, pri ktorej prehodnocujete všetky svoje životné rozhodnutia. Vtedy som pristihol svoju svokru, ako sa zakráda ku kočíku s miniatúrnym plastovým pohárikom vody z vodovodu. Dvojičky mali...

Čítať viac

London dad looking exhausted while feeding twins pureed turkey

Otcov sprievodca nepolapiteľnou malou morkou (a strasťami s prikrmovaním)

Bolo 5:17 ráno, keď mi do periférneho videnia agresívne vrazilo leporelo s hospodárskymi zvieratkami. Oháňala sa ním jedna z mojich dvojičiek, ktorej sa akýmsi zázrakom podarilo vyvliecť zo spacieho vaku a usúdila, že tma pred úsvitom je ideálny čas na...

Čítať viac

A tired dad holding a clinging baby dressed in an organic cotton bodysuit.

Čo by som chcela vedieť o výchove svojho malého ľudského leňochoda

Drahý Tom presne spred šiestich mesiacov, Práve sa skrývaš na záchode na prízemí, kým zovrie voda v kanvici, a tlačíš si čelo na studené kachličky. Je 3:14 ráno. Dvojča A sa od utorka odmieta nechať položiť a Dvojča B práve...

Čítať viac

Exhausted dad holding a screaming twin while frantically scrolling through his phone in the dark

'Mám dieťa bez teba na Dailymotion': Pravda o sólo rodičovstve

Bolo utorok, 3:14 ráno a ja som bol pokrytý veľmi podozrivou vrstvou niečoho, o čom som sa tvrdohlavo presviedčal, že je to len batatové pyré. Dvojča A mi spalo na hrudi a dýchalo s ťažkým, vlhkým chrapotom malého mopslíka, zatiaľ...

Čítať viac