Zábavne chaotická misia za bezpečným detským albumom
Sedel som v tme o pol jednej v noci v utorok, celý od niečoho, o čom som pevne dúfal, že je len paštrnák z večere, a snažil som sa dokončiť jednu jednoduchú rodičovskú úlohu. Dvojičky, Florence a Matilda, konečne zaspali...
Ako prežiť fázu „už nevládzem“ a neprísť o zdravý rozum
Je 3:14 ráno a ja stojím bosý v kuchyni, dokonale balansujem na zradnej kocke Dupla, ktorá sa práve pokúša preraziť mi pätovú kosť. Dvojča A je hore a predvádza bezchybnú imitáciu pokazeného autoalarmu, kým Dvojča B systematicky a rytmicky tlčie...
Ako prežiť detské chodítko na kolieskach (Príbeh otca dvojičiek)
Práve som bol v polovici hltania mierne teplej kávy, keď Florence prekonala domáci pozemný rýchlostný rekord. V našom londýnskom radovom dome máme úzku viktoriánsku chodbu, ktorá je úplne nevhodná pre čokoľvek širšie ako veľmi chudého psa. Ale zrazu tam bola,...
Očkovací kalendár bábätka: Ako ho zvládnuť a nezblázniť sa
Existuje veľmi špecifický druh potu, ktorý sa vám vyrazí na krížoch, keď sa snažíte manévrovať s dvojitým kočíkom cez agresívne úzke dvere v ambulancii vášho pediatra. Už teraz meškáte desať minút, jedno z bábätiek práve predviedlo veľkolepú explóziu v plienke,...
List môjmu minulému ja o hľadaní tých najlepších vlhčených utierok
Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve stojíš v polotme detskej izby, je 4:12 ráno a pokúšaš sa o menší zázrak, zatiaľ čo Dvojča A sa ťa snaží kopnúť do tváre a Dvojča B agresívne a súcitne plače. Načiahneš sa po...
Príručka na prežitie pre oteckov: Výber modrých šiat na baby shower
Stál som v našej londýnskej spálni veľkosti škatule od topánok, po kolená v pokrčených obaloch z ASOSu, a sledoval som svoju manželku vo vysokom štádiu tehotenstva, ako sa snaží vyslobodiť z niečoho, čo by sa dalo opísať len ako zafírový...
Prečo je kašľajúce bábätko v skutočnosti hlasnejšie ako vodíková bomba
Žiariace zelené svetlo na pestúnke prebliklo presne o 3:14 ráno, po čom okamžite nasledoval zvuk, ktorý môžem opísať len ako malého zúrivého tuleňa uväzneného v plechovke. Potom prišla tá obávaná pauza. Ticho, pri ktorom zatajíte dych a modlíte sa, aby...
Nosič Ergobaby: Ako prežiť spotené záchvaty plaču v MHD
Bol utorok koncom novembra, približne 16:13, a vagón metra na linke Central slabo páchol vlhkou vlnou, ozónom a mojím vlastným obrovským zúfalstvom. Jedno kričiace dvojča som mal pripútané na hrudi v päťmetrovej šatke, ktorú som uviazal s nepatričným sebavedomím pyrotechnika...
Koniec trápnych hier na baby shower (a čo robiť namiesto nich)
Pred piatimi rokmi som stál v chladnej a prefukovanej dedinskej sále v Surrey, v ruke som držal plastový pohár s teplým šumivým vínom a sledoval, ako moja švagriná so zaviazanými očami rozbaľuje obrovskú guľu z potravinárskej fólie. Niekto mi strčil...