Časopis

An exhausted dad sitting on a sofa looking at two swaddled newborns.

Milý Tom: Ako prežiť túto zvláštnu fázu malého mimozemšťana

Milý Tom, Práve sedíš na kraji neskutočne nepohodlného plastového matraca na pôrodníckom oddelení v nemocnici St Thomas a zízaš do plastového boxu, v ktorom sa hmýria dve fialové stvorenia pokryté novorodeneckým mázkom. Vyzerajú menej ako tí anjelskí drobci, ktorých si...

Čítať viac

Toddlers wearing durable boys apparel at a chaotic soft play centre

Katastrofa v detskom kútiku, pre ktorú kupujem dvojičkám chlapčenské oblečenie

Statická elektrina v guľôčkovom bazéne v detskom kútiku Pirate Pete’s bola taká silná, že by dokázala poháňať malé elektrické auto. Viem to, pretože moje dvojročné dvojičky, Maya a Zoe, v ňom práve uviazli a vyzerali ako dve veľmi zúfalé, nadmerne...

Čítať viac

A bewildered dad holding a tiny impractical baby outfit while toddlers create chaos.

Úprimný list minulému Tomovi o najlepších darčekoch pre bábätko

Momentálne zízam na kašmírový dojčenský svetrík veľkosti čajovej šálky a agresívne ľutujem svoje životné rozhodnutia. Párty môjho kamoša Dava je zajtra poobede a toto píšem ako terapeutické cvičenie venované výlučne môjmu minulému ja – konkrétne Tomovi spred pol roka, ktorý...

Čítať viac

Dad staring blankly at television while twin toddlers destroy the living room

Keď vás Klub opatrovateliek prinúti pochybovať o vlastnej výchove

Bolo v utorok ráno 5:43 a ja som bola zakliesnená medzi radiátorom v obývačke a hromadou nevysvetliteľne lepkavých stavebných kociek, keď sa to stalo. Dvojča A agresívne žužlalo mierne zatuchnutý ryžový chlebíček, Dvojča B sa snažilo strčiť drevenú varechu do...

Čítať viac

A tired dad trying to read estate planning paperwork while twin toddlers dismantle the living room

Milý Tom z minulosti: Pravda o deťoch so zvereneckým fondom

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve sedíš v čakárni u právnika v tretej zóne, snažíš sa zoškrabať rozpučenú cereálnu tyčinku z koženkového kresla, kým vyjde pán Henderson, aby ste prebrali tvoju pozostalosť. Dvojča A v rohu agresívne olizuje umelú...

Čítať viac

A tired dad holding a toddler who is aggressively wielding a wooden toy

What Is Love, Baby Don't Hurt Me: Batoľatá a tanečné hity 90. rokov

Je utorok, 6:43 ráno a ja momentálne celkom silno krvácam z koreňa nosa, zatiaľ čo si v hlave prehrávam rebríček Billboard Hot 100 z roku 1993. Ľavé oko mi slzí. Moja dôstojnosť opustila budovu niekedy počas tej veľkej spánkovej regresie...

Čítať viac

A tired dad holding a sick baby wrapped in a squirrel print organic cotton blanket in a dimly lit nursery.

Polnočné pískanie: Ako zvládnuť RS vírus s dvojčatami

Bol utorok, presne 3:14 ráno a Florence vydávala zvuk, ktorý podozrivo pripomínal pokazenú píšťalku uviaznutú vo vlhkej harmonike. Stál som potme v detskej izbe, na sebe tričko so škvrnou od niečoho, o čom som len dúfal, že je to staré...

Čítať viac

A chaotic living room floor covered in toddler toys and half-eaten rice cakes

Tretie dieťa Rihanny a A$AP Rockyho: Šialenstvo troch detí do štyroch rokov

Bol utorok, 7:13 ráno a ja som sa pokúšal vypáčiť napoly vycucaný ryžový chlebíček zo železného zovretia dvojčaťa A, zatiaľ čo dvojča B sa usilovne snažilo nakŕmiť našu mačku vlhčenou utierkou. Na kuchynskej linke mi zabzučal telefón a nebezpečne vibroval...

Čítať viac

A toddler holding a very realistic silicone baby doll by the leg

List môjmu minulému ja pred kúpou realistických bábik pre dvojičky

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš o 23:42 pri kuchynskom ostrovčeku, v ruke držíš orezávač a zízaš na kartónovú škatuľu, ktorá práve dorazila zo špecializovaného e-shopu s hračkami. Keď o nejaké tri sekundy rozrežeš tú baliacu pásku, začneš...

Čítať viac