Časopis

Mom holding a coffee cup while looking at a baby boutique clothing display.

Drahé minulé ja: Skutočná pravda o lokálnom detskom butiku

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov. Píšem ti to preto, lebo presne viem, kde práve stojíš. Si uprostred toho neónkami presvieteného pekla v detskom oddelení obrovského hypermarketu a cez tvoj obľúbený oversize kardigán sa neúprosne prediera pot. V ruke sa...

Čítať viac

Diane Keaton holding a baby in the 1987 movie Baby Boom next to a modern exhausted mom

Prečo je pozeranie filmu Baby Boom pre rodiča ako osobný útok

Je utorok, 22:43 a ja sedím na ľavej strane gauča v starých vysokoškolských teplákoch, ktoré majú na kolene doslova dieru, a v tehotenskej podprsenke, ktorú som vlastne nepotrebovala už dva roky, ale odmietam ju vyhodiť, pretože sa v nej cítim...

Čítať viac

Exhausted mom holding her sleeping newborn in a dim nursery

Úprimne o realite života s čerstvým bábätkom

Počúvajte. Sú tri hodiny ráno a prístroj na biely šum vydáva rytmický búchavý zvuk, ktorý si môj spánkovo deprivovaný mozog akosi preložil do tej starej odrhovačky baby baby od Justina Biebera. Zízam na stropný ventilátor a presne počítam, koľko minút...

Čítať viac

Mom looking exhausted while scrolling through a baby list on her phone

Ako si vytvoriť zoznam výbavičky na Amazone a nezblázniť sa

Bola som v tridsiatom druhom týždni tehotenstva s mojím najstarším, Beauom, sedela som na laminátovej podlahe s imitáciou dreva v našom malom prenajatom dome a hystericky som plakala, pretože internet mi tvrdil, že nevyhnutne potrebujem ohrievač vlhčených utierok za tristo...

Čítať viac

A baby girl wearing a simple organic cotton bodysuit sitting on a messy living room rug.

Krutá pravda o obliekaní dievčatka (a ako sa z toho nezblázniť)

Sedela som na dlážke v obývačke v ôsmom mesiaci tehotenstva s mojou najstaršou dcérou, obklopená horou ružového tylu, mikroskopických džínsových búnd a bodyčok s viac gombíkmi než má viktoriánsky korzet. Moja oslava bábätka práve skončila a moja mama – nech...

Čítať viac

Mother scrolling phone in dark nursery holding a sleeping baby

Ako prežiť nákupy pre bábätko: čo som kúpila verzus čo naozaj funguje

Jas obrazovky je stiahnutý na úplné minimum, no aj tak mi vypaľuje sietnice. Je 3:14 ráno. Som uväznená pod spiacim päťkilovým diktátorom, ktorý sa zobudí, ak pohnem ľavou nohou čo i len o milimeter. Voľnou rukou sa ponáram do hlbín...

Čítať viac

A tired mom drinking cold coffee while her infant sits in a mechanical swaying seat in the living room.

Milá moja minulá Jess: Krutá pravda o tej detskej hojdačke Graco

Je 2:14 v noci. Sedíš na okraji postele v hosťovskej izbe v tehotenských teplákoch fľakatých od mlieka a zúfalo roluješ internetom s jasom obrazovky stiahnutým na minimum, len aby si nezobudila batoľa vo vedľajšej izbe. Bábätko v postieľke plače tým...

Čítať viac

A pregnant mom sitting on her bed looking at early ultrasound photos trying to figure out the timeline.

Kedy začne bábätku biť srdiečko? Úprimná pravda od mamy

Sedím na studenej dlažbe v kúpeľni o druhej ráno, asi v siedmom týždni tehotenstva s mojím najstarším synom, natretá lacným aloe vera gélom, ktorý som v panike kúpila na Amazone. Agresívne si do panvovej kosti tlačím plastový domáci fetálny doppler...

Čítať viac

Pregnant woman holding an iced coffee looking down at her bump in confusion

Kedy začnete cítiť pohyby bábätka: Úprimná časová os

Bola som presne v osemnástom týždni tehotenstva s Mayou, stála som uprostred uličky v supermarkete, oblečené som mala nadrozmerné tehotenské džínsy, ktoré mi neustále padali z bokov, keď mi telefón trikrát za sebou zavibroval. V jednej ruke som zvierala vlažné...

Čítať viac