Časopis

Baby hands covered in safe sweet potato puree paint on a wipeable mat.

Prečo som prestala trvať na dokonalých výtvoroch a dovolila deťom robiť neporiadok

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Píšem ti z budúcnosti a hneď ti poviem – odlož to bio batatové pyré, odstúp od plátna a zhlboka sa nadýchni. Práve sedíš na dlážke v kuchyni vo svojom starom vysokoškolskom tričku a plačeš, pretože...

Čítať viac

Stressed mom spilling lukewarm coffee in the driver seat of a minivan

Prečo som dnes v rodinnom aute googlila text piesne Brooklyn Baby

Utorok, 8:14 ráno. Sedím v aute v rade pred školou a na sebe mám čierne legíny, ktoré nevideli jogové štúdio snáď od roku 2019. Na ľavom kolene mám zaschnutý biely fľak, ktorý zaryto ignorujem – je to buď zubná pasta,...

Čítať viac

A frustrated mom holding a roll of baby-proofing tape next to a toddler

Prečo lepiace pásky na plienkach zlyhávajú, keď bábätko vyrastie na batoľa

3:14 ráno. Dlaždice v kúpeľni sú ľadové. Mark tam stojí s telefónom v ruke, vyzerá úplne zmätene, zatiaľ čo z jeho malého reproduktora duní intenzívny ruský hip-hop plný basov. Doslova sa len snažil vygoogliť „big baby tape“ (lepiace pásky pre...

Čítať viac

A tired mom holding a silicone panda teether while a baby gnaws on it

Milá Jess z minulosti: Návod, ako prežiť prerezávanie zúbkov

Milá Jess spred šiestich mesiacov, ktorá práve sedíš na koberci v obývačke, neprítomne civíš na horu miniatúrnych ponožiek a sleduješ, ako tvoje najmladšie dieťa agresívne ohlodáva drevenú nohu konferenčného stolíka ako divoký bobor. Vidím ťa. Viem, že si od utorka...

Čítať viac

Tired mother staring at a baby monitor in a dark room

Polnočný boj o spánok bábätka a ako si zachovať zdravý rozum

Počúvajte. Bolo 3:14 ráno v utorok vo februári a vietor od Michiganského jazera zavýjal tak nahlas, že sa triasli okná v spálni. Stála som v tme a držala som kričiace štvormesačné bábätko na dĺžku paží, pretože tá obrovská nehoda nejako...

Čítať viac

A tired mom sitting on the floor surrounded by toddlers and a sleeping puppy.

Úprimná pravda o spolužití malých detí a šteniatok

Moja stará mama mala v kuchyni vždy zavesenú zarámovanú výšivku ružovolíceho batoľaťa, ktoré pokojne spí v prútenom koši, zatiaľ čo má pod pazuchou schúlené nadýchané šteniatko zlatého retrievera. Poviem vám však úprimne, tento obrázok je ten najväčší blud, aký som...

Čítať viac

Close-up of a concerned mom changing a diaper while holding a flashlight.

Úprimná pravda o detskej stolici (a čo je vlastne normálne)

O 3:15 ráno som držala baterku medzi zubami a snažila sa natočiť fotoaparát na mobile presne tak, aby sa mi neodrážalo svetlo od tej lesklej mláky niečoho, čo vyzeralo ako mimozemský sliz v plienke môjho najstaršieho syna. Najväčšie klamstvo, ktoré...

Čítať viac

A heavily pregnant woman staring at a messy notebook of scratched out names.

Nefiltrovaný sprievodca detskými menami 2025: Ako výber neskôr neľutovať

Stála som uprostred uličky v Targete v utorok o 20:42, oblečené som mala tehotenské tepláky s podozrivou zaschnutou škvrnou od jogurtu na ľavom stehne, keď môj manžel sebavedomo navrhol pre naše nenarodené dieťa meno "Garth". Garth. Ako ten country spevák....

Čítať viac

A tired dad holding two crying twin girls while staring blankly into the middle distance.

Prečo by mal výraz „baby momma“ navždy zmiznúť (Pohľad unaveného otca)

Stojím v rade v miestnom Tescu, v košíku mám len extra silnú kávu, obrovské balenie vlhčených obrúskov a fľaštičku detského sirupu od teploty, keď sa chlapík za mnou rozhodne nadviazať rozhovor. Vnútri má nasadené slnečné okuliare, čo hovorí za všetko...

Čítať viac