Časopis

A sleeping baby wearing a cotton onesie resting on a textured playmat.

Pravda o lebke vášho novorodenca a strašidelných röntgenoch

Boli dve ráno, jediným svetlom v izbe bola žiariaca obrazovka môjho telefónu a ja som držala v náručí trojdňového Tuckera, zatiaľ čo som v panike ťukala do vyhľadávača „je môj novorodenec mimozemšťan“. Zízala som na jeho hlavičku, ktorá v tej...

Čítať viac

Clueless dad holding a baby while looking confused at a smartphone screen.

Počkať, koľko rokov má Baby Gronk? (A ďalšie rodičovské obavy)

Moja žena ma pristihla, ako laserovým meračom presne meriam vzdialenosť medzi naším konferenčným stolíkom a pelechom pre psa, zatiaľ čo náš 11-mesačný syn nadšene prežúval zablúdený kúsok kartónu, ktorý našiel za routerom. "Pripravujem dráhu pre testovanie obratnosti," povedal som jej...

Čítať viac

Mother reclined doing laid back breastfeeding with her infant

Pravda o prirastenej uzdičke u bábätiek a čo naozaj pomáha

V moderných rodičovských skupinách koluje fáma, že prestrihnutie malého kúska tkaniva pod jazykom vášho novorodenca zázračne vylieči koliku, vyrieši spánkovú regresiu a zabezpečí, že prestane plakať, keď ho položíte. Kedysi som sedávala na príjme v pediatrických ambulanciách a sledovala vyčerpané...

Čítať viac

A toddler playing with wooden toys on a mat instead of doing sports drills.

Pravda o veku Baby Gronka a našej toxickej posadnutosti zázračnými deťmi

Šesťročný chlapec sedel na vyšetrovacom stole s ľadovým obkladom na kolene a tváril sa, že by chcel byť kdekoľvek inde na svete. Jeho otec stál vedľa neho v kompletnom športovom oblečení, v ruke držal dosku s papiermi a vysvetľoval mi,...

Čítať viac

Mother holding baby while looking concerned at a smartphone screen in a dark nursery

Prečo teória o bábätku Trishy Paytas skutočne desí moderné mamičky

Modré svetlo z obrazovky môjho telefónu bolo to jediné, čo o druhej ráno osvetľovalo detskú izbu. Odsávačka mlieka vydávala svoj rytmický, mechanický zvuk. Môj mozog fungoval na troch hodinách prerušovaného spánku, čo je presne tá úroveň zraniteľnosti, ktorú internet potrebuje,...

Čítať viac

Toddler pushing a heavy wooden pram across a living room floor

Nepríjemná pravda o kúpe kočíka pre bábiky pre vaše batoľa

Na mojej drevenej podlahe bola malá mláčka krvi. Nebolo to nič katastrofálne, len tak akurát na to, aby moje staré inštinkty z urgentu prevážili nad bežnou materskou panikou. Maya ležala na chrbte, kričala a držala si rozbitú peru. Okolo členkov...

Čítať viac

A baby dog looking confused at a Kianao wooden play gym

Drsná realita spolužitia malých šteniatok a novorodených dvojičiek

Stojím v našej úzkej londýnskej chodbe, v ruke držím mierne naškrobenú nemocničnú deku, ktorá intenzívne páchne ako nemocničný čistič na podlahy a čistá panika. Strana 47 jednej vysoko hodnotenej rodičovskej príručky mi kázala, aby som tento artefakt predstavil nášmu krížencovi...

Čítať viac

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Čo ma mláďa šimpanza skutočne naučilo o ľudskom rodičovstve

Boli tri hodiny ráno na oddelení šestonedelia. Krvácala som cez sieťované vložky, pozerala na svojho novorodeného syna v plastovej postieľke a čakala, kým sa mi stiahne softvér s názvom „materský inštinkt“. Myslela som si, že to príde samo. Vytlačíte zo...

Čítať viac

A tired father carrying twin girls in a park comparing their behavior to a wild primate

Čo ma divoké šimpanzie mláďa naučilo o výchove dvojičiek v batoľacom veku

Momentálne ležím vystretý na koberci v našej londýnskej obývačke, pozerám na kúsok stropu, ktorý zúfalo potrebuje vymaľovať, zatiaľ čo ma niekto opakovane udiera do ľavej píšťaly plastovou obracačkou. Dvojča A (Isla) vrieska, pretože jej vlastný tieň mal tú drzosť nasledovať...

Čítať viac