Časopis

Stressed dad holding a coffee mug and a wooden baby gym

Chyba systému sendvičovej generácie: Ako zosúladiť bábätká a starnúcich rodičov

Včera o štvrť na sedem ráno som stál v kuchyni. V ľavej ruke som držal vreštiace 11-mesačné dieťa a pravou som už tretíkrát tento týždeň resetoval heslo na iPad môjmu 72-ročnému otcovi. On bol frustrovaný, lebo si nevedel spomenúť na...

Čítať viac

A stressed millennial mom drinking coffee while a toddler pulls on her leg

Čo ma generácia baby boomerov vlastne naučila o materstve

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve sa skrývaš v malej kúpeľni na prízemí. Je utorok, 16:13. Máš na sebe tie čierne tehotenské legíny, ktoré by si už rozhodne nemala nosiť, pretože Leo má štyri roky, a na stehne máš...

Čítať viac

Steamed baby bok choy cut into small pieces on a silicone baby plate

Ako pripraviť Pak choi, aby ho vaše bábätko naozaj zjedlo

Ani neviem ako, a v Chicagu je už zas čas na večeru. Radiátor syčí, kuchyňa jemne vonia sezamovým olejom a rodičovským zúfalstvom a moja malá dcérka si metodicky utiera čelo jasne zeleným lístkom ako vlhkou žinkou. Zízam na panvicu so...

Čítať viac

Sarah holding a pink baby bogg bag filled with kids toys in a messy car trunk

Čo by som chcela vedieť, než som si minulé leto kúpila Baby Bogg Bag

Milá Sarah z minulého júna. Práve stojíš na štrkovom parkovisku mestského kúpaliska, máš na sebe tie roztrhané džínsové kraťasy, o ktorých si prisahala, že ich vyhodíš už v roku 2019, a držíš premočenú plátennú tašku, ktorá sa práve agresívne prevrátila...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Čítanie komiksov o baby blues vás pred popôrodným pádom nezachráni

Je 3:14 ráno. Stojím v našej mrznúcej londýnskej kuchyni a ticho plačem nad kúskom studenej hrianky. Nie preto, že by tá hrianka bola obzvlášť tragická, ale preto, že rýchlovarná kanvica vydala trochu agresívny syčiaci zvuk a tá neskutočná drzosť tohto...

Čítať viac

Close up of a sleeping newborn baby's tiny hand resting on a soft blue blanket.

Pravda o modrých nechtíkoch bábätka: Kedy panikáriť a kedy zachovať pokoj

Maya mala presne tri týždne a my sme sedeli v mrznúcej miestnej kaviarni, pretože som dosiahla takú úroveň spánkovej deprivácie, že som fyzicky potrebovala byť v blízkosti iných dospelých ľudí, inak by som asi prišla o rozum. Mala som na...

Čítať viac

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

Skladba Baby Blue od Daniela Caesara je môj tajný trik na uspávanie bábätka o tretej ráno

Sú 3 hodiny a 17 minút ráno a ja vediem súboj pohľadov so svietiacim červeným kruhom môjho inteligentného reproduktora a v duchu počítam, akú presnú silu budem potrebovať, aby som ho rozbil na tisíc kúskov. Super-veselý, mechanicky syntetizovaný xylofónový rytmus...

Čítať viac

A chubby baby playing on a mat with Kianao wooden building blocks and teething toys.

Meme bacuľatého čínskeho bábätka úplne zmenilo, ako kŕmim svoje deti

Bolo 2:14 ráno a ja som sedela v tom hojdacom kresle v detskej izbe, ktoré agresívne vŕzga zakaždým, keď sa nakloním čo i len o milimeter doľava. Môj najmladší, Beau, mi napoly spal na hrudi a ja som bola ponorená...

Čítať viac

Tired dad in kitchen preparing baby formula for twins at midnight

Bábätko na umelom mlieku: Polnočná matematika, v ktorej som úplne pohorel

Stojím v kuchyni len v boxerkách, neprítomne civím na striebornú plechovku s práškom, zatiaľ čo rýchlovarná kanvica s agresívnym cvaknutím vypne. Sú 3:14 ráno. Hore Dvojča A predvádza svoju najlepšiu imitáciu hladného velociraptora, zatiaľ čo Dvojča B si zvolilo akýsi...

Čítať viac