Časopis

Tired mom holding a newborn baby in a dark nursery illuminated by a soft red nightlight.

Čo ma bábätko Justina Biebera naučilo o prežití o tretej ráno

Bolo 3:17 ráno a mala som na sebe obrovskú vysokoškolskú mikinu môjho manžela Dava, ktorá jemne páchla po skysnutom mlieku a absolútnom zúfalstve. Leo, ktorý mal vtedy presne štyri týždne a dva dni, predvádzal ten známy záchvat – prehýbal sa...

Čítať viac

Tired British dad looking at a baby monitor while holding a cold coffee

Spánok na chrbte a detský vzdor: Ako prežiť spánkovú paranoju

Moja svokra si ma odchytila v kuchyni na tretí deň môjho otcovstva, aby mi dôrazne vysvetlila, že bábätká musia spať na brušku, inak sa do rána zadusia vlastnými zvratkami a neprežijú. Zdravotná sestra, ktorá dorazila o tri hodiny neskôr a...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a pile of different tog rated infant sleeping pouches

Veľký mýtus o spacích vakoch pre bábätká (a čo naozaj funguje)

Kým sa narodili dvojčatá, s manželkou sme strávili až trápne veľa času prekladaním krásnych háčkovaných prikrývok v pastelových farbách cez okraje ich postieľok. Mal som túto jasnú, filmovú predstavu o otcovstve, ako jemne zakrývam bradu môjho pokojne spiaceho bábätka dierkovanou...

Čítať viac

A baby sleeping safely in a crib wearing a comfortable sleep sack without any loose blankets

Celá pravda o kauze spacích vakov Kyte Baby

Boli dve hodiny ráno koncom novembra. Vietor od Michiganského jazera narážal do okien našej spálne, akoby sa chcel pobiť, a ja som stála v tmavej kúpeľni a mierila fénom na vlhký, ťažký kus bambusovej látky. Môj syn mal práve nehodu...

Čítať viac

Tired dad looking at a baby monitor screen in a dark Portland nursery

Ako odladiť nevyspytateľný dýchací hardvér vášho novorodenca

Moja svokra mi sebavedomo povedala, že ak je v detskej izbe úplné ticho, bábätko spí perfektne a ja by som si mal ísť urobiť sendvič. Môj hlavný vývojár v práci mi však povedal, že si musím okamžite kúpiť nemocničnú senzorickú...

Čítať viac

A messy living room floor covered in wooden baby toys and a half-drank cup of coffee.

Prečo môj dnešný život vyzerá ako vystrihnutý z komiksu Baby Blues

Práve sedím na našej mierne lepkavej podlahe v obývačke s nedojedenou chrumkavou rybičkou prilepenou na ľavom kolene. Môj dvojročný syn sa práve snaží chytiť nášho psa do „kravaty“ a bábätko pred chvíľou naložilo do plienky so zvukom, pri ktorom sa...

Čítať viac

A tired dad sitting on a nursery floor looking at his phone in the dark

Ako zvládnuť detský spánok s metódou Taking Cara Babies

Žiara displeja môjho telefónu o 3:14 ráno bola jediným svetlom v miestnosti a osvetľovala moje zúfalé googlenie jedným palcom: taking cara babi pomoc so spánkom prosím. Vonku sa nekonečné mrholenie snažilo fungovať ako prirodzený biely šum, ale vnútri, v detskej...

Čítať viac

Tired dad singing to his 11-month-old baby in a dark Portland nursery

Zaspávanky a úplatky: Nočný list môjmu minulému ja

Ahoj Marcus spred presne šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš v tme, že? Sú 3 hodiny a 14 minút ráno. Termostat v detskej izbe ukazuje presne 20,2 stupňa, pretože si to už trikrát skontroloval v apke. Ľavé rameno máš úplne stŕpnuté,...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his smartphone while holding a sleeping baby

Diagnostika bábätka: Systémový denník bezradného otca

O 3:14 ráno som stál nad postieľkou a držal digitálny teplomer na mäso blízko čela môjho syna, úplne presvedčený, že jeho základná prevádzková teplota je príliš vysoká. Koncom augusta mal na sebe hrubé flísové dupačky, pretože som si akosi myslel,...

Čítať viac