Časopis

baby colicbaby cryingbaby sleephealthy babymotherhoodnewborn
Exhausted mom holding a crying colicky baby in a dim nursery while holding a cold cup of coffee.

Ako utíšiť bábätko s kolikou a nezblázniť sa

V utorok o 20:14 som stála vo svojej kuchyni v sivých tehotenských legínach, ktoré som mala na sebe doslova už štvrtý deň v kuse, pretože naťahovať si skutočné nohavice cez moje popôrodné brucho by som vnímala ako osobný útok. Maya...

Čítať viac

baby sleepearly developmentfatherhoodfourth trimesternewbornparenting
Tired dad holding a swaddled infant looking at his phone in a dark nursery

Kedy sa naozaj končí novorodenecké obdobie? Nočné úvahy jedného otca

Bolo utorok, 3:14 ráno. V žiare displeja smartfónu som držal vrčiace a krútiace sa klbko, zatiaľ čo portlandský dážď bubnoval na okno detskej izby. Boli sme presne 32 dní v tomto celom rodičovskom experimente. Podľa mojej excelovskej tabuľky na sledovanie...

Čítať viac

12-month-old6-month-oldbaby sleeporganic baby essentialssafe infant sleep
Mother drinking coffee while staring at baby monitor in dark room trying to figure out if infant is too cold without blanket

Pravda o tom, kedy môže bábätko spať s dekou bez paniky

Bolo presne 3:14 ráno, vonku zúril február a ja som mala na sebe Daveovu nadrozmernú vysokoškolskú mikinu, ktorá slabo páchla po starom cesnaku a zúfalstve. Intenzívne som zízala na žiariacu zelenú obrazovku pestúnky, zatiaľ čo moja vlažná káva sa v...

Čítať viac

12-month-oldbaby sleepdevelopmental milestonesinfant safetyorganic baby essentialsparenting anxiety
Tired mom holding a coffee cup staring at a baby monitor at night

Kedy môže bábätko spať s dekou? (Úprimná pravda)

Bolo utorok, koncom novembra, 2:14 ráno. Stála som v predsieni vo fľakatých flísových teplákoch, tisla si k hrudi úchvatnú, ručne pletenú zdedenú deku z merino vlny ako štít a civela na zrnitý čierno-biely obraz z pestúnky. Leo mal šesť mesiacov...

Čítať viac

11-month-oldbaby safetybaby sleeporganic baby essentialsparenthood
A frustrated dad looking at baby bonnets on his laptop while baby sleeps

Neprikrášlená pravda o detských čepčekoch a plešinkách bábätiek

Moja svokra sa len raz pozrela na zadnú časť hlavičky mojej dcéry, dramaticky zalapala po dychu a oznámila mi, že musíme okamžite objednať hodvábny detský čepček, aby sme jej zachránili vlásky. O desať minút neskôr mi sestra poslala odkaz na...

Čítať viac

baby bluesbaby sleepmaternal mental healthmusicparenting
A tired parent researching baby blue lyrics on a phone next to a sleeping baby

Čo sa skrýva za textom piesne Baby Blue a skutočné popôrodné blues

Za žiadnych okolností sa nepokúšajte o tretej ráno s nahnevaným bábätkom v náručí improvizovať upokojujúcu melódiu len na základe názvu piesne. Ja som sa o tom presvedčil na vlastnej koži. Mám dcéry dvojičky, čo znamená, že celú moju existenciu momentálne...

Čítať viac

11-month-oldbaby colicbaby cryingbaby sleepfatherhoodparenting anxiety
An exhausted dad holding a crying baby in a dark Portland living room

Môj zúfalý polnočný sprievodca dojčenskou kolikou

Bol utorok, 23:14, a ja som držal svoju plačúcu dcéru v bizarnom štyridsaťpäťstupňovom uhle smerom nadol cez moje ľavé predlaktie, pretože nejaký chlapík s prezývkou VapeLord88 na YouTube prisahal, že táto konkrétna poloha okamžite „odvzdušní jej podvozok“. Očividne presne toto...

Čítať viac

6-month-oldBabybaby sleepinfant healthorganic clothingparenting humor
A tired father holding a congested baby in a steamy bathroom.

Mýtus o matraci a ďalšie polnočné lži o upchatom nošteku bábätka

O 2:14 ráno, držiac v náručí kričiace dojča, ktoré znelo nápadne ako pokazený akordeón, som urobil tú osudnú chybu, že som sa poradil s internetom. Veľmi veselé rodičovské fórum mi poradilo, že by som mal jednoducho podložiť jeden koniec dcérkinho...

Čítať viac

babybaby cryingbaby sleepfatherhoodinfant sleeplondon dad
Exhausted dad holding two crying babies in a dimly lit nursery

Ako som prežil neutíchajúci detský plač s dcérkami dvojičkami

Bol utorok v polovici novembra, asi o 5:14 podvečer, keď v našom londýnskom byte jednoducho prestal existovať tlak vzduchu. V jednej ruke som držal poloprázdnu fľašku s umelým mliekom a v druhej zatúlanú, podozrivo vlhkú ponožku, keď sa začal ten...

Čítať viac